kitne hee dur dur ho ham dono ke raste
mil jate hain jo bane
jaise dil hai dhadkan hai ek duje ke vaste
jaise aankh hai darpan hai ek duje ke vaste
jaise barkha sawan hai ek duje ke vaste
ek sajnee ek sajan hai ek duje ke vaste
ek duje ke vaste ek duje ke vaste

us rab ne jab dil diye dil ke do tukde kiye
dono pe ek nam likha ek radha ek shyam likha
ab yeh dil dhadakte hai milte aur bichhadte hain
ek duje ke vaste ek duje ke vaste
ek duje ke vaste ek duje ke vaste
ek duje ke vaste

ham dono ek jan hain do dil ek arman hain
lekin abb iss mod kar dekhe daman chhod kar
wakt ka hai yeh faisla ham tum ho jaye juda
mange khushiyo kee duwa ek duje ke vaste
ek duje ke vaste ek duje ke vaste
ek duje ke vaste

Though paths diverge, a cosmic thread,
We meet, twin souls, divinely bred.
Like heart and beat, a destined pair,
Like eye and mirror, love to share.

As rain and monsoon, hand in hand,
A lover's yearning, across the land.
One beloved, one who loves,
For each other, like soaring doves.
For each other, a whispered plea,

The Lord of Love, when hearts He made,
Divided each in light and shade.
On each He wrote a sacred name,
Radha's grace, and Shyam's flame.

Now these hearts in rhythm move,
Meeting, parting, fueled by love.
For each other, a timeless vow,
For each other, here and now.
For each other, forever near.

We are one soul, two hearts entwined,
Two desires, forever aligned.
But at this turn, a bitter tear,
Time decrees, we must forbear.
Separate paths, a somber plight,
Yet, blessings wished, with all our might.
For each other, until the end,
For each other, a loyal friend.
For each other, a silent prayer.