Video of this song from youtube
Advertisement
Duniya Ki Sabha Pal Chhin Hi Sahi - दुनिया की सभा पल छीन ही सही
SingerGeeta Dutt
Music byHansraj Behl
LyricistRajindra Krishan
Actor
Category
MovieRaat Ki Rani (1949)
Lyrics of Duniya Ki Sabha Pal Chhin Hi Sahi - दुनिया की सभा पल छीन ही सही
duniya ki sabha pal chhin hi sahi
jivan ka safar do din hi sahi
thodi ka sikwa kar bande
jine ki tarah ek roj to jee
duniya ki sabha pal chhin hi sahi
jivan ka safar do din hi sahi
thodi ka sikwa kar bande
jine ki tarah ek roj to jee
duniya ki sabha
aao raant tatpar jine se
aur gam ke aansu aur gam ke aansu
pine se ek pal bhar ki muskan bhali
ek pal bhar ki
ek pal bhar ki muskan bhali
achchi hai khushi ye ghadi
do ghadi kali muskurati hai
aur bag ko aur bag ko mahka jati hai
jo kam kisi ke aa jaye jivan hai wahi
do din hi sahi do din hi sahi
tu samma na ban parwana ban
deewana sahi deewana ban
kuch leke gaya kuch leke gaya
to haar hui kuch deke gaya to jeet hui
duniya ki sabha
jivan ka safar do din hi sahi
thodi ka sikwa kar bande
jine ki tarah ek roj to jee
duniya ki sabha pal chhin hi sahi
jivan ka safar do din hi sahi
thodi ka sikwa kar bande
jine ki tarah ek roj to jee
duniya ki sabha
aao raant tatpar jine se
aur gam ke aansu aur gam ke aansu
pine se ek pal bhar ki muskan bhali
ek pal bhar ki
ek pal bhar ki muskan bhali
achchi hai khushi ye ghadi
do ghadi kali muskurati hai
aur bag ko aur bag ko mahka jati hai
jo kam kisi ke aa jaye jivan hai wahi
do din hi sahi do din hi sahi
tu samma na ban parwana ban
deewana sahi deewana ban
kuch leke gaya kuch leke gaya
to haar hui kuch deke gaya to jeet hui
duniya ki sabha
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Ki Sabha Pal Chhin Hi Sahi - दुनिया की सभा पल छीन ही सही
The world's stage, a fleeting breath,
Life's journey, a mere two days, at best.
Lament not, O soul,
Live, as if for but a single dawn.
The world's stage, a fleeting breath,
Life's journey, a mere two days, at best.
Lament not, O soul,
Live, as if for but a single dawn.
The world's stage...
Come, serene and ready, to live,
Rather than weep the tears of sorrow,
A fleeting smile is far more fair,
A fleeting smile,
A fleeting smile, is far more fair.
Happiness, in this brief hour, is good,
For two moments, the bud does bloom,
And perfumes the garden, and perfumes the garden.
That which serves another, that is life,
Two days, at best, two days, at best.
Be not the moth, become the flame,
Be mad, indeed, be mad with life.
To take and leave, is loss untold,
To give and leave, is victory won.
The world's stage...
Life's journey, a mere two days, at best.
Lament not, O soul,
Live, as if for but a single dawn.
The world's stage, a fleeting breath,
Life's journey, a mere two days, at best.
Lament not, O soul,
Live, as if for but a single dawn.
The world's stage...
Come, serene and ready, to live,
Rather than weep the tears of sorrow,
A fleeting smile is far more fair,
A fleeting smile,
A fleeting smile, is far more fair.
Happiness, in this brief hour, is good,
For two moments, the bud does bloom,
And perfumes the garden, and perfumes the garden.
That which serves another, that is life,
Two days, at best, two days, at best.
Be not the moth, become the flame,
Be mad, indeed, be mad with life.
To take and leave, is loss untold,
To give and leave, is victory won.
The world's stage...
Raat Ki Rani (1949) - Movie Details
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Geeta DuttLyricistRajendra Krishan, Darbari Lal, Arzoo Lakhnavi, A. Shah, Butaram SharmaMusic ByHansraj BehlExternal LinksRaat Ki Rani at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

