duniya se dil laga kar
duniya se dil laga kar duniya se kya milega
duniya se dil laga kar duniya se kya milega
yaad-e-khuda kiye jaa, yaad-e-khuda kiye jaa
tujh ko khuda milega, tujh ko khuda milega
tujh ko khuda milega, tujh ko khuda milega
yaad-e-khuda kiye jaa tujh ko khuda milega
yaad-e-khuda kiye jaa

daulat ho ya hukumat, taakat ho ya jawaani
daulat ho ya hukumat, taakat ho ya jawaani
har chij mitne waali, har chij aani-jani
har chij mitne waali, har chij aani-jani
ye sab gurur ek din
ye sab gurur ek din mitti me jaa milega
ye sab gurur ek din mitti me jaa milega
yaad-e-khuda kiye jaa tujh ko khuda milega
yaad-e-khuda kiye jaa

aata nahi palat kar gujra hua jamaana
aata nahi palat kar gujra hua jamaana
kya khwaab kaa bharosa, kya maut kaa thikaana
kya khwaab kaa bharosa, kya maut kaa thikaana
ye jindagi ganva kar kya faayada milega
ye jindagi ganva kar kya faayada milega
yaad-e-khuda kiye jaa tujh ko khuda milega
yaad-e-khuda kiye jaa

takdir jo dikhaaye chupchaap dekhta chal
takdir jo dikhaaye chupchaap dekhta chal
imaan ke sahaare neki ka raasta chal
imaan ke sahaare neki ka raasta chal
is raaste pe aake
is raaste pe aake har raasta milega
is raaste pe aake har raasta milega
duniya se dil laga kar duniya se kya milega
yaad-e-khuda kiye jaa tujh ko khuda milega
yaad-e-khuda kiye jaa

Cling to the world, what will the world bestow?
Cling to the world, what will the world bestow?
Remember God, and ever remember,
In Him, your soul will know, in Him, your soul will know.
In Him, your soul will know, in Him, your soul will know.
Remember God, your soul will know,
Remember God.

Wealth or dominion, power, youthful grace,
Wealth or dominion, power, youthful grace,
All things must vanish, all things find their place,
All things must vanish, all things find their place.
This arrogance one day,
This arrogance one day, in dust will be erased,
This arrogance one day, in dust will be erased.
Remember God, your soul will know,
Remember God.

The past returns not, time's swift river flows,
The past returns not, time's swift river flows,
What trust in dreams, what of death's repose?
What trust in dreams, what of death's repose?
Wasting this life, what profit will you seize?
Wasting this life, what profit will you seize?
Remember God, your soul will know,
Remember God.

Accept what fate unveils, with silent gaze,
Accept what fate unveils, with silent gaze,
Walk the path of good, with faith's embrace,
Walk the path of good, with faith's embrace,
Upon this path,
Upon this path, all pathways you will trace,
Upon this path, all pathways you will trace.
Cling to the world, what will the world bestow?
Remember God, your soul will know,
Remember God, your soul will know.