dunia hai isi ka nam kahi
shadi kahi barbadi, kahi shadi kahi barbadi
kabhi subah kabhi hai sham, kahi shadi kahi barbadi

nagama hai kahi shehnai ka, matham hai kahi tanhai ka
koi jaher piye koi jam re, koi jaher piye koi jam
dunia hai isi ka nam kahi
shadi kahi barbadi, kahi shadi kahi barbadi

tum gair na tha jod chale, aur mujhko tadapta chhod chale
socha na mera anjam re, socha na mera anjam
dunia hai isi ka nam kahi
shadi kahi barbadi, kahi shadi kahi barbadi

ho tumko mubarak dunia nayi
kar lena hame bhi yad kabhi, kar lena hame bhi yad kabhi
tum shad ho ham nakam re, tum shad ho ham nakam
dunia hai isi ka nam
kahi shadi kahi barbadi, kahi shadi kahi barbadi
kahi shadi kahi barbadi
kabhi subah kabhi hai sham, kahi shadi kahi barbadi

The world, a tapestry woven with fate,
Where weddings bloom and futures abate.
A dawn's embrace, then shadows fall,
Where weddings bloom and answers enthrall.

A melody of joy, a mournful tear,
A lonely echo in the ear.
Some sip the poison, some the wine,
Some sip the poison, their souls entwine.
The world, a tapestry, a fleeting art,
Where weddings bloom and break apart.

You forge a bond with another's hand,
Leaving me adrift upon the sand.
You never thought of my despair,
You never thought, the weight to bear.
The world, a canvas, painted wide,
Where weddings bloom, where dreams subside.

May your new world be filled with light,
Remember me in the fading night,
Remember me in the stars above.
You find your joy, I lose my love.
The world, a song, a whispered plea,
Where weddings bloom eternally.
Where weddings bloom and fade from sight,
A dawn's embrace, then fading night.
Where weddings bloom and shadows fade.