din hai suhane mastane pyar ke chhaya jadu ho jadu
aai hun rang leke main bahar ke rakhana kabu
dil rakhna kabu
din hai suhane mastane pyar ke chhaya jadu ho jadu

ye duniyan ek jadu nagari kuchh na kuchh ho jaye re
ho kuchh na kuchh ho jaye re
pal bhar mein idhar hai pal bhar mein udhar hai
kaya kaya khel rachaye re
ho kaya kaya khel rachaye re
chalate hai dab yahan jeet har ke
rakhana kabu dil rakhna kabu
din hai suhane mastane pyar ke chhaya jadu ho jadu

is duniyan ke rang nirale iski lila nyari
ho iski lila nyari
pal bhar mein bhikari ho jaye raja pal mein raja bhikari
ho pal mein raja bhikari
jine ke din hai raja hai char ke
rakhana kabu dil rakhna kabu
din hai suhane mastane pyar ke chhaya jadu ho jadu

is duniyan mein kiski rahi hai aur rahegi kiski
ho aur rahegi kiski
maya chhalni jadu garani aankh bachi aur kiski
ho aankh bachi aur kiski
hal na punchhe koi tir maar ke
rakhana kabu dil rakhna kabu
din hai suhane mastane pyar ke chhaya jadu ho jadu
aai hun rang leke main bahar ke rakhana kabu
dil rakhna kabu
din hai suhane mastane pyar ke chhaya jadu ho jadu

The day unfolds, drunk on love's spell, a charmed hue,
I arrive, bearing spring's colors, rein yourself,
Hold your heart in check,
The day unfolds, drunk on love's spell, a charmed hue.

This world, a city of magic, where change takes flight,
Where change takes flight,
Here one moment, there the next,
What games it weaves, what games it weaves,
We tread the path of victory and loss,
Hold your heart in check,
The day unfolds, drunk on love's spell, a charmed hue.

This world's hues, so unique, its play, a sacred dance,
Its play, a sacred dance,
A beggar one moment, a king the next, a king the next a beggar,
Days for living, a fleeting quartet of days,
Hold your heart in check,
The day unfolds, drunk on love's spell, a charmed hue.

In this world, whose reign has lasted, or will last forever?
Or will last forever?
Maya, a deceiver, a sorceress, whose eye can stay untouched?
Whose eye can stay untouched?
No one asks of the wound, the arrow's mark,
Hold your heart in check,
The day unfolds, drunk on love's spell, a charmed hue.
I arrive, bearing spring's colors, rein yourself,
Hold your heart in check,
The day unfolds, drunk on love's spell, a charmed hue.