Video of this song from youtube
Advertisement
Dil Tera Diwana Hai Sanam - दिल तेरा दीवाना है सनम
SingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Music byShankar Jaikishan
LyricistShailendra
ActorShammi Kapoor, Mala Sinha
CategoryRomantic Songs
MovieDil Tera Deewana (1962)
Lyrics of Dil Tera Diwana Hai Sanam - दिल तेरा दीवाना है सनम
bijli giraa ke aap khud bijli se dar gae
ham saadagi pe aapaki lillaah mar gae
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
pyaar ke albele yah hamasafar
chal dege le jaaegaa dil jidhar
raah me kho jaaenge aaj to
raah me kho jaaenge aaj toh haay
manzil kahaan hai hame kyaa khabar
kuchh chaahat kaa asar kuchh mausam kaa asar
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
teri aankh me jo sarur hai
saaraa usi kaa to qasur hai
saiyaan anjaani nagri pyaar ki
saiyaan anjaani nagri pyaar ki
naadaan yah dil meraa majbur hai
jivan me ek baar khud ho jaataa hai pyaar
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
kyaa kije koi man bhaa gayaa
dil me hamaare vah samaa gayaa
hans ke kisi ne dekhaa ek baar
hans ke kisi ne dekhaa ek baar
dil ki muraade koi paa gayaa
saanso me mithi aag hotho pe mithaa raag
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
ham saadagi pe aapaki lillaah mar gae
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
pyaar ke albele yah hamasafar
chal dege le jaaegaa dil jidhar
raah me kho jaaenge aaj to
raah me kho jaaenge aaj toh haay
manzil kahaan hai hame kyaa khabar
kuchh chaahat kaa asar kuchh mausam kaa asar
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
teri aankh me jo sarur hai
saaraa usi kaa to qasur hai
saiyaan anjaani nagri pyaar ki
saiyaan anjaani nagri pyaar ki
naadaan yah dil meraa majbur hai
jivan me ek baar khud ho jaataa hai pyaar
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
kyaa kije koi man bhaa gayaa
dil me hamaare vah samaa gayaa
hans ke kisi ne dekhaa ek baar
hans ke kisi ne dekhaa ek baar
dil ki muraade koi paa gayaa
saanso me mithi aag hotho pe mithaa raag
dil teraa divaanaa hai sanam
dil teraa divaanaa hai sanam
jaante ho tum kuch na kahenge hum
jaante ho tum kuch na kahenge hum
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
mohabbat ki kasam mohabbat ki kasam
Poetic Translation - Lyrics of Dil Tera Diwana Hai Sanam - दिल तेरा दीवाना है सनम
You struck the sky, then feared the storm you made,
And in your simple truth, my soul was swayed.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
With love's wild dance, this journey we embrace,
Wherever hearts may lead, we find our place.
We'll lose ourselves along the winding way,
We'll lose ourselves, entwined in disarray.
No matter where the final path may be,
No matter where, just you and me.
A touch of longing, whispers of the breeze,
A touch of longing, rustling through the trees.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
Within your eyes, a blissful, heady haze,
The source of all this sweet, intoxicating maze.
My love, in love's unknown and mystic land,
My love, in love's, by unseen, guiding hand.
My foolish heart, in chains, I understand,
In love's sweet grip, I'm forever in demand.
In life, just once, love's flame begins to burn,
In life, just once, and forever we'll yearn.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
What can I do? My heart has found its mate,
Within my soul, he sealed my fated state.
A glance, a smile, a moment's sweet delight,
A glance, a smile, that banished darkest night.
My heart's desire, fulfilled beyond all date,
My heart's desire, before it was too late.
In every breath, a fire starts to grow,
In every kiss, a melody will flow.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
And in your simple truth, my soul was swayed.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
With love's wild dance, this journey we embrace,
Wherever hearts may lead, we find our place.
We'll lose ourselves along the winding way,
We'll lose ourselves, entwined in disarray.
No matter where the final path may be,
No matter where, just you and me.
A touch of longing, whispers of the breeze,
A touch of longing, rustling through the trees.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
Within your eyes, a blissful, heady haze,
The source of all this sweet, intoxicating maze.
My love, in love's unknown and mystic land,
My love, in love's, by unseen, guiding hand.
My foolish heart, in chains, I understand,
In love's sweet grip, I'm forever in demand.
In life, just once, love's flame begins to burn,
In life, just once, and forever we'll yearn.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
What can I do? My heart has found its mate,
Within my soul, he sealed my fated state.
A glance, a smile, a moment's sweet delight,
A glance, a smile, that banished darkest night.
My heart's desire, fulfilled beyond all date,
My heart's desire, before it was too late.
In every breath, a fire starts to grow,
In every kiss, a melody will flow.
Your heart's a captive, love, a prisoner of you,
Your heart's a captive, love, forever true.
You know my silence, secrets I won't tell,
You know my silence, where my spirit fell.
By love's own oath, I swear it's all for you,
By love's own oath, our hearts beat two and two.
Comments on song "Dil Tera Diwana Hai Sanam"
syed abdul Razack on Thursday, August 18, 2011
Having such huge body the great shammi had a childish face and he can jump
from here to there very easily first his voice rafi gone and next after a period of
30 years body and soul gone may both of them rest in peace in heaven very
lovely personalites
Having such huge body the great shammi had a childish face and he can jump
from here to there very easily first his voice rafi gone and next after a period of
30 years body and soul gone may both of them rest in peace in heaven very
lovely personalites
kulajar1 on Thursday, September 01, 2011
what a start rafi sahab gave to the song with the electryfying bijle gira ke..wov i hear this song again anad again ..two great genious
what a start rafi sahab gave to the song with the electryfying bijle gira ke..wov i hear this song again anad again ..two great genious
Hari Babu on Wednesday, June 20, 2012
Music by SJ.. it's one of master piece of that period by Rafi and Lata. Even today new generation enjoy this beautiful composition..
Music by SJ.. it's one of master piece of that period by Rafi and Lata. Even today new generation enjoy this beautiful composition..
hira1ft on Monday, August 01, 2011
One of the best Oldie Goldie's.poetry is cute Mala Sinha is lovely..Mohammed Rafi gave them the fame!
One of the best Oldie Goldie's.poetry is cute Mala Sinha is lovely..Mohammed Rafi gave them the fame!
Dil Tera Deewana (1962) - Movie Details
Film CastShammi Kapoor, Mala Sinha, Shobha Khote, Mehmood, Omprakash, Pran, Mohan Choti, Ulhas, Mumtaz Begum, Manmohan KrishanSingerLata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistHasrat Jaipuri, ShailendraMusic ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai PankalDirectorB R PanthaluProducerPadmini PicturesExternal LinksDil Tera Deewana at IMDB Dil Tera Deewana at WikipediaYouTubeDil Tera Deewana at YT Dil Tera Deewana at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Sir :) I am a researcher of old Hindi film music and also a record collector (I have a collection of 25000 records; almost all the Hindi films from 1940 to 1990. I won't make a single mistake in the information regarding "Old Hindi Film Song". Just check your source of information once again or check the film track. There was no Suman's song in this film.