Video of this song from youtube
Advertisement
Dil Se Nikal Kar Dil Ko Gayi Hain - दिल से निकल कर दिल को गई हैं
SingerAnuradha Paudwal, Suresh Wadkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorSunny Deol, Sridevi
CategoryRomantic Songs
MovieNigahen (1989)
Lyrics of Dil Se Nikal Kar Dil Ko Gayi Hain - दिल से निकल कर दिल को गई हैं
dil se nikal kar dil ko gayi hai dil se nikal kar dil ko gayi hai
pyar ki rahe pyar ki rahe in raho par aaj mili hai
in raho par aaj mili hai teri nigahe meri nigahe
dil se nikal kar dil kho gayi hai
kaise kaha aur kab hum mile hai kaise kaha aur kab hum mile hai
tarse hai kitna tab hum mile hai kaise tadap kar ab hum mile hai
barso bhari hai is dil ne aahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
pyar ki rahe pyar ki rahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
jhonke pavan ke pani ke rele jhonke pavan ke pani ke rele
ek dusre ke bin hum akele kis kam ke mosam ye mele
mai tham leti hu teri bahe in raho par aaj mili hai
teri nigahe meri nigahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
nigahe nigahe nigahe
ek dusre pe marna padega marna padega
badnamiyo se darna padega darna padega
ek dusare pe marna padega ab pyar humko karna padega
hum pyar karna chahe na chahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
nigahe nigahe nigahe
pyar ki rahe pyar ki rahe in raho par aaj mili hai
in raho par aaj mili hai teri nigahe meri nigahe
dil se nikal kar dil kho gayi hai
kaise kaha aur kab hum mile hai kaise kaha aur kab hum mile hai
tarse hai kitna tab hum mile hai kaise tadap kar ab hum mile hai
barso bhari hai is dil ne aahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
pyar ki rahe pyar ki rahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
jhonke pavan ke pani ke rele jhonke pavan ke pani ke rele
ek dusre ke bin hum akele kis kam ke mosam ye mele
mai tham leti hu teri bahe in raho par aaj mili hai
teri nigahe meri nigahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
nigahe nigahe nigahe
ek dusre pe marna padega marna padega
badnamiyo se darna padega darna padega
ek dusare pe marna padega ab pyar humko karna padega
hum pyar karna chahe na chahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
nigahe nigahe nigahe
Poetic Translation - Lyrics of Dil Se Nikal Kar Dil Ko Gayi Hain - दिल से निकल कर दिल को गई हैं
From heart they spilled, to heart they went,
Paths of love, love's testament.
On these roads, today they met,
Your eyes, my eyes, a sweet regret.
From heart they spilled, and heart was lost.
How, where, and when did we unite?
How much we yearned, in darkest night.
How now we crave, with burning light?
For ages filled, this heart's lament,
From heart they spilled, to heart they went,
Paths of love, love's testament.
Gusts of wind, and water's flow,
Alone we are, where do we go?
Without each other, what do we know?
What use are seasons, to and fro?
I grasp your arms, on roads we met,
Your eyes, my eyes, a sweet regret.
From heart they spilled, to heart they went,
Eyes, eyes, eyes.
For each other, we must now die,
Die we must, beneath the sky.
From disgrace, we must now try,
For each other, must now try.
Now love, we must, whether or not,
From heart they spilled, to heart they went,
Eyes, eyes, eyes.
Paths of love, love's testament.
On these roads, today they met,
Your eyes, my eyes, a sweet regret.
From heart they spilled, and heart was lost.
How, where, and when did we unite?
How much we yearned, in darkest night.
How now we crave, with burning light?
For ages filled, this heart's lament,
From heart they spilled, to heart they went,
Paths of love, love's testament.
Gusts of wind, and water's flow,
Alone we are, where do we go?
Without each other, what do we know?
What use are seasons, to and fro?
I grasp your arms, on roads we met,
Your eyes, my eyes, a sweet regret.
From heart they spilled, to heart they went,
Eyes, eyes, eyes.
For each other, we must now die,
Die we must, beneath the sky.
From disgrace, we must now try,
For each other, must now try.
Now love, we must, whether or not,
From heart they spilled, to heart they went,
Eyes, eyes, eyes.
Comments on song "Dil Se Nikal Kar Dil Ko Gayi Hain"
chof0319 on Sunday, February 11, 2007
just look at her dance, so amazing, tough competition for madhuri. sridevi, to best dancer of the 1980s, as well as 1990s, equal to mads.
just look at her dance, so amazing, tough competition for madhuri. sridevi, to best dancer of the 1980s, as well as 1990s, equal to mads.
ELRAJSUR on Saturday, February 21, 2009
You are 100% absolutely right!!! Singers are Great Suresh Wadkar & Anuradha Paudwal movie: Nigahen. Regards from Russia 8-)
You are 100% absolutely right!!! Singers are Great Suresh Wadkar & Anuradha Paudwal movie: Nigahen. Regards from Russia 8-)
candyfloss789 on Saturday, May 17, 2008
Suresh Wadkar & Anuradha Paudwal. If I'm wrong then someone pls correct me. It's a beautiful song.
Suresh Wadkar & Anuradha Paudwal. If I'm wrong then someone pls correct me. It's a beautiful song.
Nouray1985 on Wednesday, March 12, 2008
Back in the days Bollywood was amazing, especially the perfomance of Sridevi!
Back in the days Bollywood was amazing, especially the perfomance of Sridevi!
Nigahen (1989) - Movie Details
Film CastSunny Deol, Sridevi, Pran, Jagdeep, Anupam Kher, Amrish Puri, Rishi Kapoor, Anjana Mumtaz, Sushma Seth, Aruna Irani, Gulshan GroverSingerMohammed Aziz, Anuradha Paudwal, Suresh Wadkar, Kavita KrishnamurthyLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant PyarelalDirectorHarmesh MalhotraProducerHarmesh MalhotraExternal LinksNigahen at IMDB Nigahen at WikipediaYouTubeNigahen at YT Nigahen at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


sri was and is at her best when she's dancing...she's at such an ease & gracious when dancing..as far for madh, she's had share of good dances but nowhere close to sri :)