Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=entjnLtnaYI
https://www.youtube.com/watch?v=TOYM9o--APg
Advertisement
Dil Mere Ud Ja Mohabbat Ka Paigam Le Ke - दिल मेरे उड़ जा मोहब्बत का पैगाम ले के
SingerChitalkar Ramchandra
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistPyarelal Santoshi
Actor
Category
MovieRoshni (1949)
Lyrics of Dil Mere Ud Ja Mohabbat Ka Paigam Le Ke - दिल मेरे उड़ जा मोहब्बत का पैगाम ले के
dil mere ud ja dil mere ud ja
mohabbat ka paigam leke
bichhde hue sajan ka
salam leke ud ja salam leke ud ja
mera salam leke ud ja
jab chand sitaro pe rato ko
saukh ishare hote hai ishare hote hai
hum dard daba kar sine me ek
chupke chupke rote hai chhupke rote hai
kahna unse jake mera nam leke
bichhde hue sajan ka
salam leke ud ja salam leke ud ja
mera salam leke ud ja
dard ki duniya dene wale
tumko meri lakh duaye lakh duaye
aasu ek gira dena tum
yad kabhi jo tumko aaye yad aaye
kahna unse jake mera naam leke
bichhde hue sajan ka salam leke ud ja
salam leke ud ja mera salam leke ud ja
mohabbat ka paigam leke
bichhde hue sajan ka
salam leke ud ja salam leke ud ja
mera salam leke ud ja
jab chand sitaro pe rato ko
saukh ishare hote hai ishare hote hai
hum dard daba kar sine me ek
chupke chupke rote hai chhupke rote hai
kahna unse jake mera nam leke
bichhde hue sajan ka
salam leke ud ja salam leke ud ja
mera salam leke ud ja
dard ki duniya dene wale
tumko meri lakh duaye lakh duaye
aasu ek gira dena tum
yad kabhi jo tumko aaye yad aaye
kahna unse jake mera naam leke
bichhde hue sajan ka salam leke ud ja
salam leke ud ja mera salam leke ud ja
Poetic Translation - Lyrics of Dil Mere Ud Ja Mohabbat Ka Paigam Le Ke - दिल मेरे उड़ जा मोहब्बत का पैगाम ले के
My heart, take flight, my heart, take wing,
Bearing love's most tender thing.
A message borne on feathered grace,
From a lover lost, in time and space.
A greeting sent, a whispered plea,
My salutation, wild and free.
When moonlit whispers grace the night,
And stars ignite their silver light,
We hide the ache within the breast,
And weep in silence, unconfessed.
Go now, and whisper, name my name,
A greeting sent, a burning flame.
A lover lost, in fading light,
My salutation, through the night.
O giver of this world of pain,
My blessings fall like gentle rain.
If memory should ever stray,
And bring you back to yesterday,
Let fall a tear, a silent sign,
A greeting sent, a love divine.
A lover lost, in shadowed sleep,
My salutation, secrets keep.
Bearing love's most tender thing.
A message borne on feathered grace,
From a lover lost, in time and space.
A greeting sent, a whispered plea,
My salutation, wild and free.
When moonlit whispers grace the night,
And stars ignite their silver light,
We hide the ache within the breast,
And weep in silence, unconfessed.
Go now, and whisper, name my name,
A greeting sent, a burning flame.
A lover lost, in fading light,
My salutation, through the night.
O giver of this world of pain,
My blessings fall like gentle rain.
If memory should ever stray,
And bring you back to yesterday,
Let fall a tear, a silent sign,
A greeting sent, a love divine.
A lover lost, in shadowed sleep,
My salutation, secrets keep.
Comments on song "Dil Mere Ud Ja Mohabbat Ka Paigam Le Ke"
Shriram Moghe on Monday, April 30, 2012
C Ramchandra is written allover this song...very genius
composition...emotional and his vibrant manly voice thrills the
listener...I once enquired Annasaheb about this song...he had forgotton
this composition...when i expressed my emotions..he was saddened...what a
great journey of his
C Ramchandra is written allover this song...very genius
composition...emotional and his vibrant manly voice thrills the
listener...I once enquired Annasaheb about this song...he had forgotton
this composition...when i expressed my emotions..he was saddened...what a
great journey of his
Shriram Moghe on Friday, September 07, 2012
ERAKSOLDIES - please oblige me and others by uploading songs from SANGEETA
- the exclusive favorite song is by Latadidi - DIL LOOT LIYA ...
ERAKSOLDIES - please oblige me and others by uploading songs from SANGEETA
- the exclusive favorite song is by Latadidi - DIL LOOT LIYA ...
eraksoldies on Friday, September 07, 2012
Listen 07-09-2012 Morning broadcast (Part-2) at 00:39:00; Program presented
by Ms. Jyoti Parmar as a tribute to P.L.Santoshi saheb.
Listen 07-09-2012 Morning broadcast (Part-2) at 00:39:00; Program presented
by Ms. Jyoti Parmar as a tribute to P.L.Santoshi saheb.
eraksoldies on Friday, September 07, 2012
I am going to upload today morning broadcast where it was played again.
Thanks Ashwani Kumar
I am going to upload today morning broadcast where it was played again.
Thanks Ashwani Kumar
Roshni (1949) - Movie Details
Film CastNikhil, Rekhana, Pran, Mumtaz Ali, V H Desai, Benjamin, Shyama, Chand Bourqa, KesarSingerGeeta Dutt, Lalita Deulkar, Chitalkar, Shamshad Begum, Mohantara Talpade, Mohammed RafiLyricistPyarelal SantoshiMusic ByC RamchandraDirectorRamanlal Desai
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


oh very old song. The broken gramophone record is still with me. The
friends of my deceased father used to sing while working in the fields. May
the soul of all the dead rest in peace and particularly of the FANKARS that
ever inspired us, amused us and shared the emotion with us. Thanks a lot