Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=0uZ5mDcDimo
https://www.youtube.com/watch?v=qA4e6l1ts9I
https://www.youtube.com/watch?v=bR_MWs5XLAE
Advertisement
Dil Mera Dil Ye Kahe Hosh Chahe Mujhe Na Rahe - दिल मेरा दिल ये कहे होश चाहे मुझे ना रहे
SingerKishore Kumar
Music byPradeep Roychowdhury
LyricistNaqsh Lyallpuri
Actor
CategoryDance Songs
MovieAng Se Ang Laga Le (1974)
Lyrics of Dil Mera Dil Ye Kahe Hosh Chahe Mujhe Na Rahe - दिल मेरा दिल ये कहे होश चाहे मुझे ना रहे
dil mera dil ye kahe hosh chahe mujhe na rahe
dil mera dil ye kahe hosh chahe mujhe na rahe
ho mai to pi raha hu jam jisme hai tere sabab ki sharab
or bekhudi bhi hai o jubi jubi jubi
yani i love you i love you o jubi jubi jubi
tu baharo ki ada hai husn tera ik nasha hai
ye dhuli dhuli si sham aayi hai jo mere nam
jindagi ko thi isi ki arzu o jubi jubi jubi
yani i love you i love you o jubi jubi jubi
haye tera muskurana pas aake dur jana
ye khule khule se bal ye adaye bemisal
meri har najar pe cha gayi hai tu
o jubi jubi jubi yani i love you i love you
o jubi jubi jubi dil mera dil ye kahe hosh chahe mujhe na rahe
dil mera dil ye kahe hosh chahe mujhe na rahe
ho mai to pi raha hu jam jisme hai tere sabab ki sharab
or bekhudi bhi hai o jubi jubi jubi
yani i love you i love you o jubi jubi jubi
tu baharo ki ada hai husn tera ik nasha hai
ye dhuli dhuli si sham aayi hai jo mere nam
jindagi ko thi isi ki arzu o jubi jubi jubi
yani i love you i love you o jubi jubi jubi
haye tera muskurana pas aake dur jana
ye khule khule se bal ye adaye bemisal
meri har najar pe cha gayi hai tu
o jubi jubi jubi yani i love you i love you
o jubi jubi jubi dil mera dil ye kahe hosh chahe mujhe na rahe
Poetic Translation - Lyrics of Dil Mera Dil Ye Kahe Hosh Chahe Mujhe Na Rahe - दिल मेरा दिल ये कहे होश चाहे मुझे ना रहे
My heart, my heart, whispers low,
Though reason fades, and senses go.
My heart, my heart, it softly sighs,
Though consciousness before me dies.
For I drink from a chalice bright,
Where your youthful glow is the wine's light,
And a sweet oblivion does reside,
O Zuby Zuby Zuby, deep inside.
Which means, I love you, I love you, Zuby Zuby Zuby.
You are spring's embrace, its vibrant art,
Your beauty a spell upon my heart.
This dusky evening, soft and deep,
Arrives for me, secrets to keep.
Life itself sought this decree,
O Zuby Zuby Zuby, wild and free.
Which means, I love you, I love you, Zuby Zuby Zuby.
Ah, your smile, a fleeting grace,
Close you come, then leave this place.
Your unbound hair, a silken stream,
These gestures, a rapturous dream.
On every glance, your image stays,
O Zuby Zuby Zuby, in a haze.
Which means, I love you, I love you.
O Zuby Zuby Zuby, my heart,
My heart whispers low,
Though reason fades, and senses go.
Though reason fades, and senses go.
My heart, my heart, it softly sighs,
Though consciousness before me dies.
For I drink from a chalice bright,
Where your youthful glow is the wine's light,
And a sweet oblivion does reside,
O Zuby Zuby Zuby, deep inside.
Which means, I love you, I love you, Zuby Zuby Zuby.
You are spring's embrace, its vibrant art,
Your beauty a spell upon my heart.
This dusky evening, soft and deep,
Arrives for me, secrets to keep.
Life itself sought this decree,
O Zuby Zuby Zuby, wild and free.
Which means, I love you, I love you, Zuby Zuby Zuby.
Ah, your smile, a fleeting grace,
Close you come, then leave this place.
Your unbound hair, a silken stream,
These gestures, a rapturous dream.
On every glance, your image stays,
O Zuby Zuby Zuby, in a haze.
Which means, I love you, I love you.
O Zuby Zuby Zuby, my heart,
My heart whispers low,
Though reason fades, and senses go.
Ang Se Ang Laga Le (1974) - Movie Details
Film CastSatish Kaul, Prema Narayan, Jalal Aga, Sheetal, Arjun BhasinSingerAsha Bhosle, Kishore KumarLyricistNaqsh LyallpuriMusic ByPradeep RoychowdhuryDirectorShiv KumarProducerShiv KumarExternal LinksAng Se Ang Laga Le at IMDB YouTubeAng Se Ang Laga Le at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

