dil me kisi ke rehna ho to
kiski ijajat chahiye dil ki ijajat chahiye
bas dil ki ijajat chahiye
dil me kisi ke rehna ho to
kiski ijajat chahiye

dar pe tumhare aaya diwana
hasrat ka tuta pyala liye
dar pe tumhare aaya diwana
hasrat ka tuta pyala liye
denewale jara idhar bhi
thodi mohabbat chahiye
dil ki ijajat chahiye bas dil ki ijajat chahiye
dil me kisi ke rehna ho to
kiski ijajat chahiye dil ki ijajat chahiye
bas dil ki ijajat chahiye

duniya luta du tere liye main
hasti mita du tere liye
duniya luta du tere liye main
hasti mita du tere liye
najare chura ke tadpanewale
sajde inayat chahiye
dil ki ijajat chahiye bas dil ki ijajat chahiye
dil ki ijajat chahiye bas dil ki ijajat chahiye

To dwell within a heart,
Whose permission do you seek?
Only the heart's,
Only the heart's.
To dwell within a heart,
Whose permission do you seek?

A madman at your door,
A shattered chalice of longing he holds,
A madman at your door,
A shattered chalice of longing he holds.
O Giver, turn your gaze,
A little love is what's needed,
Only the heart's, only the heart's.
To dwell within a heart,
Whose permission do you seek?
Only the heart's,
Only the heart's.

I would give the world for you,
My very existence I'd erase.
I would give the world for you,
My very existence I'd erase.
You who steal glances and torment,
A blessing of prostration is needed,
Only the heart's, only the heart's.
Only the heart's, only the heart's.