Video of this song from youtube
Advertisement
Dil Le Gaya Gham De Gaya - दिल ले गया ग़म दे गया
SingerGeeta Dutt
Music bySachin Dev Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieSitaron Se Aage (1958)
Lyrics of Dil Le Gaya Gham De Gaya - दिल ले गया ग़म दे गया
dil le gaya gum de gaya
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
dil le gaya gum de gaya
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
teri tarah haye teri tarah
gore mukhde pe kala kala til
lipat gaya jaise jal ke mera dil
gore mukhde pe kala kala til
lipat gaya jaise jal ke mera dil
mukh se na bole phir bhi kahe mil
mukh se na bole phir bhi kahe mil
haye bikul teri tarah
dil le gaya gum de gaya
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
teri tarah haye teri tarah
mujhe to hasi aawe roya nahi jawe
laga ke gaya aise gud gudi si haye
mujhe to hasi aawe roya nahi jawe
laga ke gaya aise gud gudi si haye
sitamgar jaise dil ko chhue jaye
sitamgar jaise dil ko chhue jaye
haye bilkul teri tarah
dil le gaya gum de gaya
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
teri tarah haye teri tarah
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
dil le gaya gum de gaya
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
teri tarah haye teri tarah
gore mukhde pe kala kala til
lipat gaya jaise jal ke mera dil
gore mukhde pe kala kala til
lipat gaya jaise jal ke mera dil
mukh se na bole phir bhi kahe mil
mukh se na bole phir bhi kahe mil
haye bikul teri tarah
dil le gaya gum de gaya
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
teri tarah haye teri tarah
mujhe to hasi aawe roya nahi jawe
laga ke gaya aise gud gudi si haye
mujhe to hasi aawe roya nahi jawe
laga ke gaya aise gud gudi si haye
sitamgar jaise dil ko chhue jaye
sitamgar jaise dil ko chhue jaye
haye bilkul teri tarah
dil le gaya gum de gaya
ek tujhsa sanam tere sar ki kasam
jalim bikul teri tarah
teri tarah haye teri tarah
Poetic Translation - Lyrics of Dil Le Gaya Gham De Gaya - दिल ले गया ग़म दे गया
He stole my heart, then gave me sorrow,
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
He stole my heart, then gave me sorrow,
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
Like you, yes, like you.
Upon your fair face, a mole so dark,
Clung like the wine that overflows my heart.
Upon your fair face, a mole so dark,
Clung like the wine that overflows my heart.
Though silent, still, he bids me now impart,
Though silent, still, he bids me now impart,
Like you, alas, like you.
He stole my heart, then gave me sorrow,
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
Like you, yes, like you.
I want to laugh, but tears I must restrain,
He left a tickle, a sweet, painful stain.
I want to laugh, but tears I must restrain,
He left a tickle, a sweet, painful stain.
A tyrant, touching my heart's domain,
A tyrant, touching my heart's domain,
Like you, alas, like you.
He stole my heart, then gave me sorrow,
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
Like you, yes, like you.
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
He stole my heart, then gave me sorrow,
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
Like you, yes, like you.
Upon your fair face, a mole so dark,
Clung like the wine that overflows my heart.
Upon your fair face, a mole so dark,
Clung like the wine that overflows my heart.
Though silent, still, he bids me now impart,
Though silent, still, he bids me now impart,
Like you, alas, like you.
He stole my heart, then gave me sorrow,
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
Like you, yes, like you.
I want to laugh, but tears I must restrain,
He left a tickle, a sweet, painful stain.
I want to laugh, but tears I must restrain,
He left a tickle, a sweet, painful stain.
A tyrant, touching my heart's domain,
A tyrant, touching my heart's domain,
Like you, alas, like you.
He stole my heart, then gave me sorrow,
By your grace, my love, I swear it's so.
Cruel like you, from head to toe,
Like you, yes, like you.
Comments on song "Dil Le Gaya Gham De Gaya"
Jay Trivedi on Saturday, May 12, 2012
Excellent. Thanks for shareing...
Excellent. Thanks for shareing...
Sitaron Se Aage (1958) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Johny Walker, Vyjayantimala, SamiSingerLata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohd. RafiLyricistMajrooh SultanpuriMusic BySachin Dev BurmanDirectorSatyen BoseExternal LinksSitaron Se Aage at IMDB Sitaron Se Aage at WikipediaYouTubeSitaron Se Aage at YT Sitaron Se Aage at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Lyrics by Majrooh Sultanpuri