dil hai nishana naino ke tir ka
war bachana ji naino ke tir ka
thokar na khana babau ji o bhole bhale
dil ko bachana babu ji o dil wale
dil hai nishana naino ke tir ka
war bachana ji naino ke tir ka

dil ki lagi ka sun afasana
shamma ki lau par hai parwana
chhed nazar se koi tarana
pyar me de de dil nazrana
mausam suhana babu ji o bhole bhale
range zaman babu ji o dil wale
dil hai nishana naino ke tir ka
war bachana ji naino ke tir ka

pyar bhara dil aur ye jawani
ek hai raja ek hai rani
dono ki hai ek kahani
ye bhi diwana vo bhi diwani
hosh me aana babu ji o bhole bhale
fir na pachtana babu ji o dil wale
dil hai nishana naino ke tir ka
war bachana ji naino ke tir ka

nayi bahare naye nazare
kitne hasi hai kitne pyare
chhod na dena dil ke sahare
hum hai tumhare tum ho humare
dil hai diwana babu ji o bhole bhale
isko samjhana babu ji o dil wale
dil hai nishana naino ke tir ka
war bachana ji naino ke tir ka
thokar na khana babau ji o bhole bhale
dil ko bachana babu ji o dil wale
dil hai nishana naino ke tir ka
war bachana ji naino ke tir ka

The heart, a target, pierced by eyes' sharp dart,
Evade the aim, the sting within the heart.
Do not stumble, oh innocent and pure,
Protect your heart, oh heart that will endure.
The heart, a target, pierced by eyes' sharp dart,
Evade the aim, the sting within the heart.

Hear now the tale of love's deep, burning fire,
A moth drawn in, to flames of its desire.
Awake the glance, with music's tender grace,
In love, present the heart in this sweet space.
The season's fair, oh innocent and pure,
This moment's rare, oh heart that will endure.
The heart, a target, pierced by eyes' sharp dart,
Evade the aim, the sting within the heart.

A heart of love, and youth's vibrant bloom,
A king and queen, within this shared room.
Their intertwined, a single, woven tale,
She lost to love, he too, begins to fail.
Be mindful now, oh innocent and pure,
Lest you regret, oh heart that will endure.
The heart, a target, pierced by eyes' sharp dart,
Evade the aim, the sting within the heart.

New springs unfold, new visions to embrace,
How beautiful, how lovely is this space!
Do not abandon, the heart's embrace,
We are with you, you are our place.
The heart's consumed, oh innocent and pure,
To understand, oh heart that will endure.
The heart, a target, pierced by eyes' sharp dart,
Evade the aim, the sting within the heart.
Do not stumble, oh innocent and pure,
Protect your heart, oh heart that will endure.
The heart, a target, pierced by eyes' sharp dart,
Evade the aim, the sting within the heart.