Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=r5NTFQmh6Os
https://www.youtube.com/watch?v=4AJ4tGAQHAE
Advertisement
Dard Mohabbat Aah Se Keh De - दर्द-ए-मोहब्बत आहों से कह दे
Lyrics of Dard Mohabbat Aah Se Keh De - दर्द-ए-मोहब्बत आहों से कह दे
dard-e-mohabbat aaho se kah de
dil me rahe aur lab pe na aaye
dard-e-mohabbat aaho se kah de
dil me rahe aur lab pe na aaye
ho ishq kahi
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat aaho se kahde
dil me rahe aur lab pe na aaye
aaj ka jina jina hai, aaj hi mar ke kya kare
aaj ka jina jina hai, aaj hi mar ke kya kare
kal ka bharosa kaun kare
ik saans ka khel hai aaye na aaye
kal ka bharosa kaun kare
ik saans ka khel hai aaye na aaye
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat
palko me ruk ke ek aasu, sahme sahme bol utha
palko me ruk ke ek aasu, sahme sahme bol utha
jisne mohabbat ki duniya me
bebas hoke ashq bahaye
jisne mohabbat ki duniya me
bebas hoke ashq bahaye
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat
dil me rahe aur lab pe na aaye
dard-e-mohabbat aaho se kah de
dil me rahe aur lab pe na aaye
ho ishq kahi
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat aaho se kahde
dil me rahe aur lab pe na aaye
aaj ka jina jina hai, aaj hi mar ke kya kare
aaj ka jina jina hai, aaj hi mar ke kya kare
kal ka bharosa kaun kare
ik saans ka khel hai aaye na aaye
kal ka bharosa kaun kare
ik saans ka khel hai aaye na aaye
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat
palko me ruk ke ek aasu, sahme sahme bol utha
palko me ruk ke ek aasu, sahme sahme bol utha
jisne mohabbat ki duniya me
bebas hoke ashq bahaye
jisne mohabbat ki duniya me
bebas hoke ashq bahaye
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat
Poetic Translation - Lyrics of Dard Mohabbat Aah Se Keh De - दर्द-ए-मोहब्बत आहों से कह दे
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Where love may bloom,
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Today is life, to live and breathe,
Why die today, what need is there?
Today is life, to live and breathe,
Why die today, what need is there?
Who trusts in tomorrow's weave?
A breath's a game, it comes, it's there.
Who trusts in tomorrow's weave?
A breath's a game, it comes, it's there.
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Love's ache…
Within the lashes, tears did stay,
And trembling, softly, spoke their plight,
Within the lashes, tears did stay,
And trembling, softly, spoke their plight,
Those in love's world, their hearts astray,
In helplessness, shed tears of light.
Those in love's world, their hearts astray,
In helplessness, shed tears of light.
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Love's ache…
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Where love may bloom,
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Today is life, to live and breathe,
Why die today, what need is there?
Today is life, to live and breathe,
Why die today, what need is there?
Who trusts in tomorrow's weave?
A breath's a game, it comes, it's there.
Who trusts in tomorrow's weave?
A breath's a game, it comes, it's there.
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Love's ache…
Within the lashes, tears did stay,
And trembling, softly, spoke their plight,
Within the lashes, tears did stay,
And trembling, softly, spoke their plight,
Those in love's world, their hearts astray,
In helplessness, shed tears of light.
Those in love's world, their hearts astray,
In helplessness, shed tears of light.
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Love's ache…
Comments on song "Dard Mohabbat Aah Se Keh De"
Pashambay Baloch on Friday, July 22, 2011
@kuckudk Pt. Amar Nath is elder brother of Husan Lal and Baghat Ram. His
famous film is Mirza Sahiban in which Noor Jehan rendered the songs. Pt.
Amar Nath is also mentor of music director Vinod. Two famous ghazals sung
by Master Madan - Yoon na reh reh ke hamen thadpaiye and Hairat se thak
raha hoon are also composed by Pt. Amar Nath. Thanx
@kuckudk Pt. Amar Nath is elder brother of Husan Lal and Baghat Ram. His
famous film is Mirza Sahiban in which Noor Jehan rendered the songs. Pt.
Amar Nath is also mentor of music director Vinod. Two famous ghazals sung
by Master Madan - Yoon na reh reh ke hamen thadpaiye and Hairat se thak
raha hoon are also composed by Pt. Amar Nath. Thanx
kuckudk on Friday, July 22, 2011
Very very old Song. Khan Sahab I will have to check up who was Pt Amar
Nath. There was one Amar Nath whom I had seen singing on Radio long back.
He was a very good singer.
Very very old Song. Khan Sahab I will have to check up who was Pt Amar
Nath. There was one Amar Nath whom I had seen singing on Radio long back.
He was a very good singer.
Dharmesh Kumar on Monday, September 12, 2011
beautiful upload, have this 2 record lp, I thing only these 2 volumes are
published on the name of DOWN MELODY LANE, do u have any other?
beautiful upload, have this 2 record lp, I thing only these 2 volumes are
published on the name of DOWN MELODY LANE, do u have any other?
Riaz Ali on Thursday, July 21, 2011
ishq kahin shikwa na kare, badnam mohabat naa ho jaye. Real classical item
thanks.
ishq kahin shikwa na kare, badnam mohabat naa ho jaye. Real classical item
thanks.
Dhamki (1945) - Movie Details
SingerZeenat Begum, Munawar Sultana, DhaniramLyricistDeena Nath MadhokMusic ByPandit AmarnathExternal LinksDhamki at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Thanks for sharing, excellent work. One of my most favourite. I love any
song by our dear Zeenat Begum Ji. What a great singer with a huge range
expansion! This was great Indo - Pak singer (and one of my favourites)
Munawar Sultana Ji's second film, after Albeli (1945) with songs composed
by her 'patron' G. A. Chishti Ji. Zeenat Ji did an excellent and most
appropriate job with Ragini Ji as Munawar Ji did a great job with Kalawati
Ji. Please upload 2 Zeenat Ji solos: Phir Barsan Laage, Kat Gayi