come near aaiye na ingewa kanche desho bikhre ye ithe aa
hindi muskil urdu muskil muskil hai angreji
aanhko ki bhasha me kahdo sab dunia samjhegi
come near aaiye na ingewa kanche desho bikhre ye ithe aa
hindi muskil urdu muskil muskil hai angreji
aanhko ki bhasha me kahdo sab dunia samjhegi
come near aaiye na ingewa kanche desho bikhre ye ithe aa

chehre to hai lahko hasi tere jaisa dekha nahi
tujh me mujhe sab mil gaya lagta hai yu rab mil gaya
love me i love you love me i love you
kis bhasha me kya kahte ho mai kya pahchanu
mai to janu dil ki bhasha usko hi pahchanu
come near aaiye na ingewa kanche desho bikhre ye ithe aa

ambar se kab utri hai tu dil se mere gujri hai tu
khwabo me tha tujhsa kaha tere liye mai aayi yaha
love me i love you love me i love you
tamil pyari bangla pyari pyari hai marathi
sabse pyari wo bhasha jo bole mera sathi
come near aaiye na ingewa kanche desho bikhre ye ithe aa
love me i love you love me i love you
love me i love you love me i love you

Come closer now, from distant lands you came to me,
Scattered shards, assembling here, for all to see.
Hindi, Urdu, English – tongues that twist and turn,
Speak the language of the eyes, and the whole world will learn.
Come closer now, from distant lands you came to me,
Scattered shards, assembling here, for all to see.
Hindi, Urdu, English – tongues that twist and turn,
Speak the language of the eyes, and the whole world will learn.
Come closer now, from distant lands you came to me,

Countless faces bloom, a thousand beauties gleam,
But none like you, my love, a waking, vibrant dream.
In you and me, a merging, spirit intertwined,
Like finding God, the sacred, leaving all behind.
Love me, I love you, love me, I love you true,
What words are used, in languages you knew?
I only know the language of the heart's deep plea,
And that, my love, is all I need from thee.
Come closer now, from distant lands you came to me,

From heavens did you fall, or through my heart you flew?
Within my dreams, I sought you, came here just for you.
Love me, I love you, love me, I love you true,
Tamil sweet, Bengali dear, Marathi bright and new.
But sweetest of all, the language you speak to me,
My soul’s companion, now and eternally.
Come closer now, from distant lands you came to me,
Love me, I love you, love me, I love you true,
Love me, I love you, love me, I love you true.