chhupo chhupo chhupo
chhupo chhupo chhupo
chhupo chhupo o marne se darne walo
jadu ka teer chhut jayega
chhupo chhupo o marne se darne walo
jadu ka teer chhut jayega
jadu ka jadu ka
jadu ka jadu ka
jadu ka teer chhut jayega

teer mere tikhe, najar meri tikhi
teer mere tikhe, najar meri tikhi
kitno ka dil tut jayega
jadu ka teer chhut jayega

topi wale babu jo majnu bana du
topi wale babu ko, babu ko, babu ko
sar ke upar se mai topi uda du
tapa uda du mai chundari uda du
tapa uda du mai chundari uda du
panghat me gauri ka palla chhuda du
jal ka ghada phut jaye na
jadu ka teer chut jaye na

dekho dekho re
oho dekho dekho re
khidki se chupke chupke niharti gauri
dekho dekho re
oho dekho dekho re
khidki se chupke chupke niharti gauri
dekho dekho re
karti balam ka chupke se intzar

Hide, hide, hide.
Hide, hide, hide.
Hide, you who fear the dying,
the arrow of magic will be released.
Hide, you who fear the dying,
the arrow of magic will be released.
Magic's magic,
Magic's magic,
The arrow of magic will be released.

My arrows are sharp, my gaze is keen,
My arrows are sharp, my gaze is keen.
How many hearts will break?
The arrow of magic will be released.

The capped gentleman, I'll make him a Majnu,
The capped gentleman, gentleman, gentleman,
I'll lift his cap high above,
I'll lift the veil, I'll lift the scarf.
I'll lift the veil, I'll lift the scarf,
From the water well, I'll steal the maiden's veil.
May the water pot not shatter,
May the arrow of magic not be released.

Look, look, oh,
Oh, look, look, oh,
From the window, shyly, the fair one watches.
Look, look, oh,
Oh, look, look, oh,
From the window, shyly, the fair one watches.
Look, look, oh,
Silently she awaits her beloved.