chhupa kar layi hu phulo mein masti bhari aankhe
ki jab tum phul ho dekho meri aankhe tumhe dekhe
aankho se dil mein chale aayiyega
aankho se dil mein chale aayiyega aankho se dil mein
jara itni takleef farmayiyega jara itni
jara itni takleef farmayiyega
aankho se dil mein chale aayiyega aankho se dil mein

meri har ada mein tumhara fasana tumhara fasana
meri har ada mein tumhara fasana tumhara fasana
mohabbat ka rasta na roke jamana
mohabbat ka rasta na roke jamana
nigaho ki mahfil mein aa jayiyega nigaho ki
nigaho ki mahfil mein aa jayiyega
aankho se dil mein chale aayiyega aankho se dil mein

kabhi door tums na ham rah sakege na ham rah sakege
jawan se na ham khali ham dil de sakege
jawan se na ham khali ham dil de sakege
isharo se khud hi samjh jayiyega isharo se
isharo se khud hi samjh jayiyega
aankho se dil mein chale aayiyega aankho se dil mein
jara itni takleef farmayiyega jara itni
jara itni takleef farmayiyega
aankho se dil mein chale aayiyega aankho se dil mein

I have hidden, in blooms, eyes brimming with mirth,
So that when you, a flower, bloom, my eyes may behold.
Step from eyes to the heart, if you will,
From eyes to the heart.
Grant me this small hardship, this kindness.
Grant me this small hardship.
Step from eyes to the heart, if you will,
From eyes to the heart.

In every gesture, your tale unfolds, your tale,
In every gesture, your tale unfolds, your tale.
Let the world not obstruct love's path,
Let the world not.
Enter the gathering of gazes, if you will,
The gathering of gazes.
Step from eyes to the heart, if you will,
From eyes to the heart.

Never shall we stray far from you, never,
Never shall we.
We cannot offer an empty tongue, only hearts,
Only hearts.
Understand on your own, through whispers,
Through whispers.
Step from eyes to the heart, if you will,
From eyes to the heart.
Grant me this small hardship, this kindness.
Grant me this small hardship.
Step from eyes to the heart, if you will,
From eyes to the heart.