chayi ghata bago me maur bole
chayi ghata bago me maur bole
chayi ghata bago me maur bole
phul khilne ka mausam aa gaya
laz bhari aankhiyo me pyar dole
laz bhari aankhiyo me pyar dole
gale milne ka mausam aa gaya

fiza kuch bhi kahe lekin haye re majburi kis bat ki
jo tu sang nahi to fir bhaye nahi rimjhim barsat ki
sajna ye bund bhi shole hai shole
chayi ghata bago me maur bole
phul khilne ka mausam aa gaya
laz bhari aankhiyo me pyar dole
gale milne ka mausam aa gaya

aji maine kaha bolo dar utha dil me wo kisliye
karib aao jara pyara hai muskil me
wo kisliye dil leke bante ho tum kitne bhole
chayi ghata bago me maur bole
phul khilne ka mausam aa gaya
laz bhari aankhiyo me pyar dole
gale milne ka mausam aa gaya

sun mai to chali thahro dekh na le koi parwah nahi
pahle wada karo kaisa hum kab milenge kal fir yahi
tum jaise jutho se kya koi bole
chayi ghata bago me maur bole
phul khilne ka mausam aa gaya
laz bhari aankhiyo me pyar dole
gale milne ka mausam aa gaya

Shadows fall on gardens, peacocks call,
Shadows fall on gardens, peacocks call,
Shadows fall on gardens, peacocks call,
The season of blossoms has arrived.
Shy eyes now carry love's thrall,
Shy eyes now carry love's thrall,
The season of embraces has arrived.

The world may whisper of a fate, alas, what chains bind thee?
If you're not with me, then what worth the soft rain's decree?
Beloved, these drops are embers, they are embers, they burn so.
Shadows fall on gardens, peacocks call,
The season of blossoms has arrived.
Shy eyes now carry love's thrall,
The season of embraces has arrived.

I spoke, tell me, why fear bloomed in your heart that day?
Come closer, dear one, love's path holds hardship's sway.
Why, with a heart stolen, do you scatter your vows, so naive?
Shadows fall on gardens, peacocks call,
The season of blossoms has arrived.
Shy eyes now carry love's thrall,
The season of embraces has arrived.

Listen, I depart, wait, let no one see, I care not.
First, promise me, how will we meet, tomorrow, in this spot?
With liars like you, what words can one believe?
Shadows fall on gardens, peacocks call,
The season of blossoms has arrived.
Shy eyes now carry love's thrall,
The season of embraces has arrived.