chaman luta bahar main to ro liye
mili saja ye pyar main to ro liye
aankho mein aanshu hotho pe aahe
kisko sunaye apni dastan
aankho me aanshu hotho pe aahe
kisko sunaye apni dastan
ho mile saja ye pyar main to ro liye

dil mein hamare jalti hai hardam
gham ki chitaye ab ham kya kare
dil mein hamare jalti hai hardam
gham ki chitaye ab ham kya kare
o chaman luta bahar main to ro liye
mili saja ye pyar main to ro liye

The garden plundered, spring's glory slain, I wept.
For love's decree, this sorrow, I wept.
In eyes, the tears; on lips, the sighs,
To whom shall I unveil my plight?
In eyes, the tears; on lips, the sighs,
To whom shall I unveil my plight?
Oh, for love's decree, this sorrow, I wept.

Within my heart, forever burns,
The funeral pyre of grief; what can I do?
Within my heart, forever burns,
The funeral pyre of grief; what can I do?
Oh, the garden plundered, spring's glory slain, I wept.
For love's decree, this sorrow, I wept.