chalte chalte pichhe mud ke dekh jara
tere raste me hain tera yaar khada
chalte chalte pichhe mud ke dekh jara
tere raste me hain tera yaar khada
main kya kah diya, tune kya sun liya
aa main kya kah diya, tune kya sun liya
ho gayi tu khafa hay rabba ruk
chalte chalte pichhe mud ke dekh jara
tere raste me hain tera yaar khada

kyu re kuchh chahiye, kya re ye chla fut
su le meri kahani, pahli nazar me jani
ha su le meri kahani, pahli nazar me jani
ki tune meri rani ye beimani
khub hain ye ada, apna dil na diya
mera dil le liya hay rabba ruk
chalte chalte pichhe mud ke dekh jara
tere raste me hain tera yaar khada

kyu re ek to meri matki todi
upar se chhedta hain
teri to matki tuti, apna to dil hi tuta
hay teri to matki tuti, apna to dil hi tuta
gussa ye chhod jhutha o meri rupa
kuchh to insaaf kar, pyar se tu na dar
chal mere sath ghar hay rabba ruk
chalte chalte pichhe mud ke dekh jara
tere raste me hain tera yaar khada
main kya kah diya, tune kya sun liya
aa main kya kah diya, tune kya sun liya
ho gayi tu khafa hay rabba ruk
chalte chalte pichhe mud ke dekh jara
tere raste me hain tera yaar khada

Turn, as you journey, glance behind,
Your friend awaits, your path to bind.
Turn, as you journey, glance behind,
Your friend awaits, your soul to find.

What words I spoke, what you have heard,
Ah, what I spoke, your heart unnerved.
You turned away, a wounded dove,
Turn, as you journey, seek my love.

Why this disdain? Why turn away?
Hear now my tale, from yesterday.
Yes, hear my tale, of glances bright,
My queen, you played a cruelest plight.
Your charm, a snare, my heart you stole,
My heart you took, to claim your soul.
Turn, as you journey, glance behind,
Your friend awaits, your path to bind.

Why break my pot, then taunt with glee?
You broke the pot, my heart, you see!
Yes, broke the pot, my heart did break,
My anger fades, for your sweet sake.
My Rupa, leave the falsehoods now,
Show justice, heed love's sacred vow.
Come, to my home, let fear depart,
Turn, as you journey, find my heart.
Turn, as you journey, glance behind,
Your friend awaits, your path to bind.
What words I spoke, what you have heard,
Ah, what I spoke, your heart unnerved.
You turned away, a wounded dove,
Turn, as you journey, seek my love.