ab jo mere din hai ab jo mere raat hai
unn me srif annsu hai un me sirf dard hai
ranj ki baate hai aur fariyade hai
mera ab koi nahi me hu ab khoye huye
pyar ki yaade hai dub gaya dil gam ke andhere me
mere sari duniya hai dard ke ghere me
mere sare git dhale aaho me
banke diwana ab yaha waha firta hu
thokar khata hu un raho me
jaha usse dekha tha jaha usse chaha tha
jaha me sada aur baad me roya tha
jaha use paya tha pake khoya tha
jaha kabhi phulo ke kaliyo ke saye the
rangi rangi mehki rut ne rang ki kaliyo pe raas sachaye the
gulshan gulshan din me ujale the
jagmag jagmag nur tha rato me
jhilmil jhilmil jane na khwabo ki dekhi thi manjil
jaha mera kal ki paya tha saya
jaha maine payi thi palko ki chhaw
jaha mere baaho me kal thi kisi ki narm ye bahe
jaha kal ek chehare se hatati nahi thi meri nigahe
jaha kal narmi hi narmi thi
pyar hi pyar tha hatho me hath the
rato me jag jaha gaye the prem tarane
jaha kal dekhe the sapne suhane
kisi ko sunaye the dil ke fasane
jaha kal khai thi jine ki marne ki kasme
todi thi duniya ki sari rashme
jaha kal barsa tha prit ka badal
jaha maine thama tha koi aanchal
jaha pahali bar hua tha main pagal
ab un raho me koi nahi hai
ab hai wo rahe viran viran
dil bhi hai jaise hairan hairan
jane kaha gaya mere sapno ka mela
aise hi khyalo me khoya khoya
ghum raha tha main kab se akela
chamka sitara jaise koi gagan me
gunji jagah koi mere aangan me
kisi ne pukara mujhe mud ke jo dekha
mujhe mil gya khoya hua sahara
jise maine chaha tha jise maine puja tha
laut ke aaya hai thoda sharminda hai thoda ghabaraya hai
julfe paresan hai kapate honth aur bhigi hui aankhe hai
dekh raha hai mujhe gumsum gumsum
uski najar se puchh rahi hai
itna bata do kahi khafa to nahi tum
pyar jo dekha fir meri nigaho me
ab nahi padata wo meri in baho me
bhul gaya jaise mera dil har gam
badal gaya jaise duniya ka mausam
jhume najare aur jhumi fijae
aur jhume chaman aur jhumi hawaye
jaise fir gane lagi sari dishaye
kitani hasin hai kitani suhani
hum dono ki prem kahani
hum dono ki prem kahani
hum dono ki prem kahani

Now my days, now my nights,
Hold only tears, only pain.
Tales of sorrow, complaints abound,
I am lost, with none to be found.

Memories of love, a heart sunk deep,
In the dark of grief, secrets to keep.
My whole world encircled by ache,
All my songs, sighs they make.

A madman I roam, here and there,
Stumbling on paths beyond compare,
Where I saw her, where I yearned,
Where I laughed, then deeply mourned.

Where I found her, then lost her hold,
Where once flowers, their stories told.
The seasons' colors, each wound embraced,
In daylight, radiance was traced.

Glimmering light in the night's embrace,
A dream of a destination, a sacred space,
Where I found my shore, my yesterday's dream,
Where I felt the shelter of her eyelash's gleam.

Where yesterday, in my arms, her soft arms lay,
Where yesterday, my gaze would never stray.
Where yesterday, tenderness did reside,
Love alone, with hands intertwined, side by side.

Where we sang love's anthems in the night,
Where we saw dreams, bathed in light.
To whom I shared my heart's deep plea,
Where I swore to live, to die, for thee.

Shattering all the world's old rules,
Where love's cloud did shed its jewels.
Where I held a hand so dear,
Where for the first time, I felt the fear.

Now on those paths, no one remains,
Now those paths are deserted lanes.
My heart too, filled with endless woes,
Where did my dream's carnival go?

Lost in thoughts, in solitude I strayed,
Wandering alone, my spirit decayed.
Then a star shone, in heaven's height,
Echoing in my courtyard's light.

Someone called, I turned, and then,
Found my lost support, again and again.
Whom I cherished, whom I adored,
Returned, a little ashamed, a little ignored.

Tresses disheveled, lips that quiver,
Tears that fall, a silent river.
Watching me, hushed and subdued,
Her eyes asking, misunderstood.

Tell me, are you angry still?
Love I saw, returned to fulfill,
Now, it does not fall into my arms,
My heart forgot all harms.

As if the world's season had changed,
Scenes danced, the atmosphere arranged.
The gardens swayed, the breezes swayed,
As if all directions sang, unafraid.

How beautiful, how serene,
Our love story, a vibrant scene.
Our love story, ever bright,
Our love story, a radiant light.