boot chhapal sandal mardana ya jnana
hai sab ka ek ek kehna palish leke jana
boot chhapal sandal mardana ya jnana
hai sab ka ek hi kehna palish leke jana

na mange babu chanda palish karte speacial
palish karte speacial chhod ke upar vale ko
nahi kisi se darte dabiya bul se salamt
hai sab ka ek hi kehna palish leke jana
boot chhapal sandal hai sab ka ek hi kehna

Leather, sandal, heel, for woman, for man,
All crave the same feast, a shining command.
Leather, sandal, heel, for woman, for man,
All seek the same feast, across the land.

No beggar’s hand, no coin to claim,
Polishing shines, igniting the flame.
Ignoring the One above, free from all fear,
Boxes and brushes, the vision is clear.
Each seeks their due, a single gleam,
A polish that whispers, a shared, silent dream.
Leather, sandal, heel, all in this scheme.