Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=B83fB6XW_jA
https://www.youtube.com/watch?v=-NC7lj2Z4EI
https://www.youtube.com/watch?v=-77a2IJZM1w
Advertisement
Bhagwan Tumne Kya Kiya - भगवान तुमने क्या किया
SingerMohammed Rafi, Asha Bhosle
Music byChitragupt
LyricistGopal Singh Nepali
Actor
Category
MovieShree Ganesh Vivah (1955)
Lyrics of Bhagwan Tumne Kya Kiya - भगवान तुमने क्या किया
bhagwan tumne kya kiya
ye kaun sa badla liya
jisko diya tumne janam
uska hi jiwan le liya
bhagwan tumne kya kiya
mana ke tera ab jag sara
chanda suraj se ujiyara
mana ke tera ab jag sara
chanda suraj se ujiyara
par jise tumhi ne bujha diya
tere hi ghar ka tha diya
bhagwan tumne kya kiya
tum khel maran ka yu khelo
jab umar dhale tab tan lelo
tum khel maran ka yu khelo
jab umar dhale tab tan lelo
par bhole nath kaha tumne
ek bhola bachpan le liya
bhagwan tumne kya kiya
kahte hai tum rakhwale ho
kyu mangu dene wale ho
kahte hai tum rakhwale ho
kyu mangu dene wale ho
par sada charan jo dhoti rahi
us nari se dhan le liya
bhagwan tumne kya kiya
bhagwan tumne kya kiya
ye kaun sa badla liya
jisko diya tumne janam
uska hi jiwan le liya
bhagwan tumne kya kiya
ye kaun sa badla liya
jisko diya tumne janam
uska hi jiwan le liya
bhagwan tumne kya kiya
mana ke tera ab jag sara
chanda suraj se ujiyara
mana ke tera ab jag sara
chanda suraj se ujiyara
par jise tumhi ne bujha diya
tere hi ghar ka tha diya
bhagwan tumne kya kiya
tum khel maran ka yu khelo
jab umar dhale tab tan lelo
tum khel maran ka yu khelo
jab umar dhale tab tan lelo
par bhole nath kaha tumne
ek bhola bachpan le liya
bhagwan tumne kya kiya
kahte hai tum rakhwale ho
kyu mangu dene wale ho
kahte hai tum rakhwale ho
kyu mangu dene wale ho
par sada charan jo dhoti rahi
us nari se dhan le liya
bhagwan tumne kya kiya
bhagwan tumne kya kiya
ye kaun sa badla liya
jisko diya tumne janam
uska hi jiwan le liya
bhagwan tumne kya kiya
Poetic Translation - Lyrics of Bhagwan Tumne Kya Kiya - भगवान तुमने क्या किया
God, what have you wrought?
What vengeance have you sought?
The life you gave, you then erased,
The breath of being you uprooted.
God, what have you wrought?
Though the world now shines so bright,
With moon and sun in endless light,
Though the world now shines so bright,
With moon and sun in endless light,
The flame you quenched, your own hearth's gleam,
A lamp within your sacred dream.
God, what have you wrought?
You play the game of death's decree,
When age descends, then take the plea,
You play the game of death's decree,
When age descends, then take the plea,
But, oh, Lord, you took so soon,
A child's pure, innocent noon.
God, what have you wrought?
They say you are the guardian's grace,
Why then, from whom I sought embrace?
They say you are the guardian's grace,
Why then, from whom I sought embrace?
From the woman whose feet you washed to pray,
Her worldly riches, you took away.
God, what have you wrought?
God, what have you wrought?
What vengeance have you sought?
The life you gave, you then erased,
The breath of being you uprooted.
God, what have you wrought?
What vengeance have you sought?
The life you gave, you then erased,
The breath of being you uprooted.
God, what have you wrought?
Though the world now shines so bright,
With moon and sun in endless light,
Though the world now shines so bright,
With moon and sun in endless light,
The flame you quenched, your own hearth's gleam,
A lamp within your sacred dream.
God, what have you wrought?
You play the game of death's decree,
When age descends, then take the plea,
You play the game of death's decree,
When age descends, then take the plea,
But, oh, Lord, you took so soon,
A child's pure, innocent noon.
God, what have you wrought?
They say you are the guardian's grace,
Why then, from whom I sought embrace?
They say you are the guardian's grace,
Why then, from whom I sought embrace?
From the woman whose feet you washed to pray,
Her worldly riches, you took away.
God, what have you wrought?
God, what have you wrought?
What vengeance have you sought?
The life you gave, you then erased,
The breath of being you uprooted.
God, what have you wrought?
Comments on song "Bhagwan Tumne Kya Kiya"
Shree Ganesh Vivah (1955) - Movie Details
Film CastPrem Adib, Nirupa Roy, Durga Khote, Jeevan, B M Vyas, SapruSingerGeeta Dutt, Manna Dey, Asha Bhosle, Suman KalyanpurLyricistBharat Vyas, Gopal Singh NepaliMusic ByChitraguptDirectorJaswant ZaveriExternal LinksShree Ganesh Vivah at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film: GANESH VIVAH - 1955. Cast: Prem Adib, Nirupa Roy, Durga Khote,
Jeevan, B M Vyas, Sapru Singer: Geeta Dutt, Manna Dey, Asha Bhosle, Suman
Kalyanpur Lyricist: Bharat Vyas, Gopal Singh Nepali Music Director:
Chitragupt Film Director: Jaswant Zaveri