Video of this song from youtube
Advertisement
Bedardi Mere Saiya Shabnam Hai Kabhi Shole - बेदर्दी मेरे सैया शबनम है कभी शोले
SingerAsha Bhosle
Music byRavi
LyricistShakeel Badayuni
ActorJohnny Walker, Minoo Mumtaz
CategoryMujra Songs
MovieChaudhvin Ka Chand (1960)
Lyrics of Bedardi Mere Saiya Shabnam Hai Kabhi Shole - बेदर्दी मेरे सैया शबनम है कभी शोले
bedardi mere saiyaan shabnam hai kabhi shole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
bedardi mere saiyaan shabnam hai kabhi shole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
matlab ki rasiya hai koi inhe kya samajhe
ye khud bhi nahi apne bas inko khuda samajhe
aa.. dam bhar me ye tola hai dam bhar me ye maasha hai
dam bhar me ye tola hai dam bhar me ye maasha hai
banate hai tamashaai aur khud hi tamaasha hai
aur khud hi tamaasha hai
aa.. rah rah ke badalte hai din raat naye chole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
har ik ada mere baalam ki nirali hai
baate hai mohabbat ki dil pyar se khaali hai
aadat hai badi chanchal surat hai badi saada
aadat hai badi chanchal surat hai badi saada
aaj isako diya dhoka kal usase kiya waada
kal usase kiya waada
aa.. harajaai hai harjaai inse koi kya bole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
bedardi mere saiyaan shabnam hai kabhi shole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
bedardi mere saiyaan shabnam hai kabhi shole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
matlab ki rasiya hai koi inhe kya samajhe
ye khud bhi nahi apne bas inko khuda samajhe
aa.. dam bhar me ye tola hai dam bhar me ye maasha hai
dam bhar me ye tola hai dam bhar me ye maasha hai
banate hai tamashaai aur khud hi tamaasha hai
aur khud hi tamaasha hai
aa.. rah rah ke badalte hai din raat naye chole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
har ik ada mere baalam ki nirali hai
baate hai mohabbat ki dil pyar se khaali hai
aadat hai badi chanchal surat hai badi saada
aadat hai badi chanchal surat hai badi saada
aaj isako diya dhoka kal usase kiya waada
kal usase kiya waada
aa.. harajaai hai harjaai inse koi kya bole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
bedardi mere saiyaan shabnam hai kabhi shole
andar se bade zaalim baahar se bade bhole
Poetic Translation - Lyrics of Bedardi Mere Saiya Shabnam Hai Kabhi Shole - बेदर्दी मेरे सैया शबनम है कभी शोले
My beloved, heartless, a dewdrop, then a flame,
Within, so cruel; without, a gentle name.
Within, so cruel; without, a gentle name.
My beloved, heartless, a dewdrop, then a flame,
Within, so cruel; without, a gentle name.
A mistress of meaning, who can understand?
They know not themselves, consider God’s command.
Ah... a moment a treasure, a moment so slight,
A moment a treasure, a moment so slight,
Spectators they fashion, themselves the very sight,
Themselves the very sight.
Ah... changing, they don new robes, day and night,
Within, so cruel; without, a gentle name.
Within, so cruel; without, a gentle name.
Each gesture of my love, unique and strange,
Speaks love's soft language, yet the heart will change.
Habits so fickle, a face so serene,
Habits so fickle, a face so serene,
Today, to one, deceit, tomorrow a broken scene,
Tomorrow a broken scene.
Ah... a wanderer, a wanderer, what can one glean?
Within, so cruel; without, a gentle name.
My beloved, heartless, a dewdrop, then a flame,
Within, so cruel; without, a gentle name.
Within, so cruel; without, a gentle name.
Within, so cruel; without, a gentle name.
My beloved, heartless, a dewdrop, then a flame,
Within, so cruel; without, a gentle name.
A mistress of meaning, who can understand?
They know not themselves, consider God’s command.
Ah... a moment a treasure, a moment so slight,
A moment a treasure, a moment so slight,
Spectators they fashion, themselves the very sight,
Themselves the very sight.
Ah... changing, they don new robes, day and night,
Within, so cruel; without, a gentle name.
Within, so cruel; without, a gentle name.
Each gesture of my love, unique and strange,
Speaks love's soft language, yet the heart will change.
Habits so fickle, a face so serene,
Habits so fickle, a face so serene,
Today, to one, deceit, tomorrow a broken scene,
Tomorrow a broken scene.
Ah... a wanderer, a wanderer, what can one glean?
Within, so cruel; without, a gentle name.
My beloved, heartless, a dewdrop, then a flame,
Within, so cruel; without, a gentle name.
Comments on song "Bedardi Mere Saiya Shabnam Hai Kabhi Shole"
Chaudhvin Ka Chand (1960) - Movie Details
Film CastGuru Dutt, Waheeda Rehman, Minu Mumtaz, Rehman, Johnny Walker, Mumtaz Begum, Parveen Paul, Noor Jahan, Tun Tun, Farida Jalal, Vikram Kapoor, S N Banerjee, Uma Devi, Lata Sinha, Naazi, Zebunisa, Kesarbai, Indumati, Aruna, Balam, Prakash, Usmani, Nazir KashmiriSingerAsha Bhosle, Geeta Dutt, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shamshad BegumLyricistShakeel BadayuniMusic ByRaviDirectorM SadiqProducerGuru DuttExternal LinksChaudhvin Ka Chand at IMDB Chaudhvin Ka Chand at WikipediaYouTubeChaudhvin Ka Chand at YT Chaudhvin Ka Chand at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Though I have heard this song so many times but attract me to listen to
again and again. Worth seeing item. Ashaji has also sung it in a manner of
perfection. Thanks a lot for the upload of my favourite item.