bedard anadi sanwariya
bedard anadi sanwariya
mere man ki lagan samjha hi nahi
bedard anadi sanwariya
wo jane to jane bhi kaise
kabhi hal mera puchha hi nahi
bedard anadi sanwariya ho sanwariya

main kaise kahun unki meri
kuch bat nahi aur bat bhi hai
jiwan ki lambi raho me
wo sath nahi aur sath bhi hai
manjil ka pata wo kya jane
manjil ka pata wo kya jane
kabhi usne kadam rakha hi nahi
bedard anadi sanwariya

kuch mithe mithe sapno ka
sansar basaya naino me
kuch chitr banaya hatho se
ek chitr banaya naino me
ek chitr banaya naino me
ek chitr kisi ne dekh liya
ek chitr kisi ne dekh liya
ek chitr abhi dekha hi nahi
bedard anadi sanwariya
mere man ki lagan samjha hi nahi
bedard anadi sanwariya ho sanwariya

A lover, unfeeling, a novice,
A lover, unfeeling, a novice,
My heart's yearning, he does not perceive,
A lover, unfeeling, a novice.
How could he know, how could he see,
He never once inquired of me,
A lover, unfeeling, O lover.

How can I say, of ours,
there is nothing, and everything too?
In life's long road,
he is not with me, and with me too.
What does he know of the destination?
What does he know of the destination?
He never once set foot upon it,
A lover, unfeeling.

Of sweet, sweet dreams,
a world I built within my eyes,
Some images I crafted with my hands,
one image, I painted in my eyes,
one image, I painted in my eyes.
One image, someone has seen,
One image, someone has seen,
One image, he has not yet beheld,
A lover, unfeeling,
My heart's yearning, he does not perceive,
A lover, unfeeling, O lover.