haiya re haiya re haiya haiya re haiya re haiya
haiya re haiya re haiya haiya re haiya re haiya
haiya re haiya re haiya haiya re haiya re haiya
baris baris par gharwa tu aee haa beti
baris baris par gharwa tu aee haa beti
sunaa laage angana hamaar o
tora bina rove parivaar o tora bina rove parivaar
haiya re haiya re haiya haiya re haiya re haiya

din raat godiya me tohra khelavli
lori gaayi gaayi hum tohra sutavli
haaye kaa vidhaata kaile tohra dur bhejdi hile
haaye kaa vidhaata kaile tohra dur bhejdi hile
tadpela jeeyraa hamaar o tora bina rove parivaar
o tora bina rove parivaar
haiya re haiya re haiya haiya re haiya re haiya

rove gaiyaa bachhruho rove phoolwariya
tori meethi batiyanha jagave daradiyan
aam ke phoonugiya par rove re koyaliyan re
aam ke phoonugiya par rove re koyaliyan
jingi bahilva pahad o tora bina rove parivaar
o tora bina rove parivaar
haiya re haiya re haiya haiya re haiya re haiya

bahute arajiya pe aail ghar betiyan
loti aail gharwa ke sukh sampatiyan
aetni binatiyan ba saalo saal aee haa beti
aetni binatiyan ba saalo saal aee haa beti
paddi hum paiya tohar o tora bina rove parivaar
o tora bina rove parivaar baris baris par gharwa
tu ae haa beti baris baris par gharwa
tu ae haa beti sunaa laage angana hamaar
o tora bina rove parivaar
o tora bina rove parivaar

Heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho,
Heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho,
Heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho,
Daughter, you come home only once a year,
Daughter, you come home only once a year,
My courtyard feels so empty,
Without you, my family weeps, without you.
Heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho.

Days and nights, I played with you in my lap,
Lulled you to sleep with lullabies.
Alas, what has fate done, sent you far away?
Alas, what has fate done, sent you far away?
My heart aches, without you, the family weeps,
Without you, the family weeps.
Heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho.

The cow weeps, the calf weeps, the garden weeps,
Your sweet words awaken the pain.
On the mango blossoms, the cuckoo weeps,
On the mango blossoms, the cuckoo weeps,
Life flows like a river through mountains, without you, the family weeps,
Without you, the family weeps.
Heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho, heave ho.

You came home to us with many prayers,
You brought joy and wealth to our home.
These are my humble pleas, come home every year, daughter,
These are my humble pleas, come home every year, daughter,
I fall at your feet, without you, the family weeps,
Without you, the family weeps. Daughter, you come home only once a year,
Daughter, you come home only once a year,
My courtyard feels so empty,
Without you, my family weeps,
Without you, my family weeps.