Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=srzqMbmnkIQ
https://www.youtube.com/watch?v=NRxj9KK0dMg
https://www.youtube.com/watch?v=W5fOSyWHEPM
Advertisement
Baag Me Phool Kisne Khilaye Hai - बाग़ में फूल किसने खिलाए हैं
SingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorMala Sinha, Johnny Walker, Biswajeet
CategoryChed Chad Songs
MovieNight In London (1968)
Lyrics of Baag Me Phool Kisne Khilaye Hai - बाग़ में फूल किसने खिलाए हैं
baag me phool kisne khilaye hai, baag me phool kisne khilaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
chor kaun tare kisne churaye hai, chor kaun tare kisne churaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
tauba ka sawal kya tauba maine ki nahi
tauba ka sawal kya tauba maine ki nahi
kaisa ye sarurar hi maine pi hai ki nahi
kaisa ye sarurar hi maine pi hai ki nahi
phir mere hosh kisne udaye hai, phir mere hosh kisne udaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
aakhir is jaha me hoti hai ye baat kyu
aakhir is jaha me hoti hai ye baat kyu
do or do jama kare to bante nahi saat kyu
do or do jama kare to bante nahi saat kyu
do or do char kisne banaye hai, do or do char kisne banaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
ye jo dil ke saj hai the wo to be-aawaz the
ye jo dil ke saj hai the wo to be-aawaz the
tere mere pyar ke afsane to raz the
tere mere pyar ke afsane to raz the
raz sab ko ye kisne bata ye hai, raz sab ko ye kisne bata ye hai
tune to nahi tune to nahi, maine to nahi maine to nahi
baag me phool kisne khilaye hai, bagh me phool kisne khilaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
chor kaun tare kisne churaye hai, chor kaun tare kisne churaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
chor kaun tare kisne churaye hai, chor kaun tare kisne churaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
tauba ka sawal kya tauba maine ki nahi
tauba ka sawal kya tauba maine ki nahi
kaisa ye sarurar hi maine pi hai ki nahi
kaisa ye sarurar hi maine pi hai ki nahi
phir mere hosh kisne udaye hai, phir mere hosh kisne udaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
aakhir is jaha me hoti hai ye baat kyu
aakhir is jaha me hoti hai ye baat kyu
do or do jama kare to bante nahi saat kyu
do or do jama kare to bante nahi saat kyu
do or do char kisne banaye hai, do or do char kisne banaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
ye jo dil ke saj hai the wo to be-aawaz the
ye jo dil ke saj hai the wo to be-aawaz the
tere mere pyar ke afsane to raz the
tere mere pyar ke afsane to raz the
raz sab ko ye kisne bata ye hai, raz sab ko ye kisne bata ye hai
tune to nahi tune to nahi, maine to nahi maine to nahi
baag me phool kisne khilaye hai, bagh me phool kisne khilaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
chor kaun tare kisne churaye hai, chor kaun tare kisne churaye hai
maine to nahi maine to nahi, maine to nahi maine to nahi
Poetic Translation - Lyrics of Baag Me Phool Kisne Khilaye Hai - बाग़ में फूल किसने खिलाए हैं
Who blooms the garden's hidden grace,
Who breathes the flowers into place?
Surely not I, not I, not I.
Who steals the starlight, from its space?
Surely not I, not I, not I.
Why this repentance, this soul's unease?
Did I not sin, if you please?
What intoxication, that steals my breath?
Did I drink wine, to court my death?
Who stole my senses, took flight?
Surely not I, not I, not I.
Why does the world play these games?
Why in creation, are there such flames?
Two plus two, why do they not align?
To equal five, in this design?
Who made them four, in this divide?
Surely not I, not I, not I.
The heart's strings, once silent and still,
Whispering secrets, against my will.
Our love’s tale, a shadowed art,
Whose voice betrayed, from the start?
Who told the world, what we knew?
Surely not you, not I, not I.
Who blooms the garden's hidden grace,
Who breathes the flowers into place?
Surely not I, not I, not I.
Who steals the starlight, from its space?
Surely not I, not I, not I.
Who breathes the flowers into place?
Surely not I, not I, not I.
Who steals the starlight, from its space?
Surely not I, not I, not I.
Why this repentance, this soul's unease?
Did I not sin, if you please?
What intoxication, that steals my breath?
Did I drink wine, to court my death?
Who stole my senses, took flight?
Surely not I, not I, not I.
Why does the world play these games?
Why in creation, are there such flames?
Two plus two, why do they not align?
To equal five, in this design?
Who made them four, in this divide?
Surely not I, not I, not I.
The heart's strings, once silent and still,
Whispering secrets, against my will.
Our love’s tale, a shadowed art,
Whose voice betrayed, from the start?
Who told the world, what we knew?
Surely not you, not I, not I.
Who blooms the garden's hidden grace,
Who breathes the flowers into place?
Surely not I, not I, not I.
Who steals the starlight, from its space?
Surely not I, not I, not I.
Comments on song "Baag Me Phool Kisne Khilaye Hai"
labeeb241 on Thursday, June 18, 2009
Mayn ne to nahee.. four words sung superbly by Rafi sahab in different
style and surr.
Mayn ne to nahee.. four words sung superbly by Rafi sahab in different
style and surr.
TheHolyRani on Wednesday, February 22, 2012
Mohd. Rafi so talented for two different voices to sing,so ..good
Mohd. Rafi so talented for two different voices to sing,so ..good
Arun Kaul on Friday, May 07, 2010
I must say Mala Sinha at her best.any comments...
I must say Mala Sinha at her best.any comments...
Arun Kaul on Friday, May 07, 2010
MALA AT BEST.
MALA AT BEST.
Night In London (1968) - Movie Details
Film CastBiswajeet, Mala Sinha, Helen, Anwar, Shetty, Madhumati, Johnny WalkerSingerLata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorBrijExternal LinksNight In London at IMDB YouTubeNight In London at YT Night In London at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


A fine Lata-Rafi number from the sixties. Excellent score by
Laxmikant-Pyarelal.Good picturisation!!