Video of this song from youtube
Advertisement
Are Na Na Na Na Na Na Toba Toba - अरे ना ना ना ना ना ना तौबा तौबा
SingerMohammed Rafi, Geeta Dutt
Music byO P Nayyar
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorJohnny Walker
Category
MovieAar Paar (1954)
Lyrics of Are Na Na Na Na Na Na Toba Toba - अरे ना ना ना ना ना ना तौबा तौबा
arre na na na na na na tauba tauba
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
dard-e-jigar se main weak hu bahut, karo aisa na julam
are ho jayenga fail abhi heart hamara tere sar ki kasam
dard-e-jigar se main weak hu bahut, karo aisa na julam
are ho jayenga fail abhi heart hamara tere sar ki kasam
chhi chhi chhi chhi chhi chhi, karo na aisi baat
dekho dekho dekho, chhodo ji mera hath
chhi chhi chhi chhi chhi chhi, karo na aisi baat
dekho dekho dekho, chhodo ji mera hath
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
tu jo kahe dharti me kuwa khod dalu, du yeh duniya ujad
tu jo kahe chadh jau lambe lambe ped, unche-unche ye pahad
tu jo kahe dharti me kuwa khod dalu, du yeh duniya ujad
tu jo kahe chadh jau lambe lambe ped, unche-unche ye pahad
richh ka tu ankal, bandar ka tu baap, mara baap
thoko nahi bandal, raho ji chup-chup
richh ka tu ankal, bandar ka tu baap, mara baap
thoko nahi bandal, raho ji chup-chup
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
sach kaho raat ko akele me dhadakta toh hoga tera dil
karta toh hoga tera man karu do-do batiya kisise hilmil
sach kaho raat ko akele me dhadakta toh hoga tera dil
karta toh hoga tera man karu do-do batiya kisise hilmil
hu main koyi rogi, ajab teri baat
soti hu maje se main sari sari raat, mk
hu main koyi rogi, ajab teri baat
soti hu maje se main sari sari raat
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
arre wah wah wah wah, arre na na na na na na
arre wah wah wah wah
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
dard-e-jigar se main weak hu bahut, karo aisa na julam
are ho jayenga fail abhi heart hamara tere sar ki kasam
dard-e-jigar se main weak hu bahut, karo aisa na julam
are ho jayenga fail abhi heart hamara tere sar ki kasam
chhi chhi chhi chhi chhi chhi, karo na aisi baat
dekho dekho dekho, chhodo ji mera hath
chhi chhi chhi chhi chhi chhi, karo na aisi baat
dekho dekho dekho, chhodo ji mera hath
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
tu jo kahe dharti me kuwa khod dalu, du yeh duniya ujad
tu jo kahe chadh jau lambe lambe ped, unche-unche ye pahad
tu jo kahe dharti me kuwa khod dalu, du yeh duniya ujad
tu jo kahe chadh jau lambe lambe ped, unche-unche ye pahad
richh ka tu ankal, bandar ka tu baap, mara baap
thoko nahi bandal, raho ji chup-chup
richh ka tu ankal, bandar ka tu baap, mara baap
thoko nahi bandal, raho ji chup-chup
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
sach kaho raat ko akele me dhadakta toh hoga tera dil
karta toh hoga tera man karu do-do batiya kisise hilmil
sach kaho raat ko akele me dhadakta toh hoga tera dil
karta toh hoga tera man karu do-do batiya kisise hilmil
hu main koyi rogi, ajab teri baat
soti hu maje se main sari sari raat, mk
hu main koyi rogi, ajab teri baat
soti hu maje se main sari sari raat
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
tauba kayko karta
tauba kayko karta pyar se darta aisa re sanam kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
main na pyar karungi
main na pyar karungi kabhi kisise tauba re balam tauba tauba
arre wah wah wah wah aisa kaisa hoga
arre na na na na na na tauba tauba
arre wah wah wah wah, arre na na na na na na
arre wah wah wah wah
Poetic Translation - Lyrics of Are Na Na Na Na Na Na Toba Toba - अरे ना ना ना ना ना ना तौबा तौबा
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
I am wounded by the pain of the heart, so much, do not do such cruelty,
Oh, my heart will fail right now, I swear on your head.
I am wounded by the pain of the heart, so much, do not do such cruelty,
Oh, my heart will fail right now, I swear on your head.
Shame, shame, shame, shame, shame, shame, do not say such things,
Look, look, look, leave my hand!
Shame, shame, shame, shame, shame, shame, do not say such things,
Look, look, look, leave my hand!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
If you say so, I will dig a well in the earth, I will ruin this world,
If you say so, I will climb tall trees, high, high mountains.
If you say so, I will dig a well in the earth, I will ruin this world,
If you say so, I will climb tall trees, high, high mountains.
You are the uncle of the bear, the father of the monkey, my father is dead,
Do not beat the bundle, remain silent, silent!
You are the uncle of the bear, the father of the monkey,
Do not beat the bundle, remain silent, silent!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
Tell the truth, in the night, alone, does your heart beat?
Does your mind feel like talking to someone, mixing and mingling?
Tell the truth, in the night, alone, does your heart beat?
Does your mind feel like talking to someone, mixing and mingling?
Am I some kind of patient? Strange are your words,
I sleep peacefully all night, M.K.
Am I some kind of patient? Strange are your words,
I sleep peacefully all night!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
Oh, wow, wow, wow, wow, no, no, no, no, no, no
Oh, wow, wow, wow, wow!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
I am wounded by the pain of the heart, so much, do not do such cruelty,
Oh, my heart will fail right now, I swear on your head.
I am wounded by the pain of the heart, so much, do not do such cruelty,
Oh, my heart will fail right now, I swear on your head.
Shame, shame, shame, shame, shame, shame, do not say such things,
Look, look, look, leave my hand!
Shame, shame, shame, shame, shame, shame, do not say such things,
Look, look, look, leave my hand!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
If you say so, I will dig a well in the earth, I will ruin this world,
If you say so, I will climb tall trees, high, high mountains.
If you say so, I will dig a well in the earth, I will ruin this world,
If you say so, I will climb tall trees, high, high mountains.
You are the uncle of the bear, the father of the monkey, my father is dead,
Do not beat the bundle, remain silent, silent!
You are the uncle of the bear, the father of the monkey,
Do not beat the bundle, remain silent, silent!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
Tell the truth, in the night, alone, does your heart beat?
Does your mind feel like talking to someone, mixing and mingling?
Tell the truth, in the night, alone, does your heart beat?
Does your mind feel like talking to someone, mixing and mingling?
Am I some kind of patient? Strange are your words,
I sleep peacefully all night, M.K.
Am I some kind of patient? Strange are your words,
I sleep peacefully all night!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
Why do you swear?
Why do you swear, afraid of love, my beloved, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
I will not love,
I will not love anyone, never, I swear, my love, I swear, I swear!
Oh, wow, wow, wow, wow, how is this possible?
No, no, no, no, no, no, I swear, I swear!
Oh, wow, wow, wow, wow, no, no, no, no, no, no
Oh, wow, wow, wow, wow!
Comments on song "Are Na Na Na Na Na Na Toba Toba"
ashok48393 on Thursday, September 15, 2011
Does anybody know if the actress in the song is sister of acress Shakeela
and real life wife of Johney Walker?
Does anybody know if the actress in the song is sister of acress Shakeela
and real life wife of Johney Walker?
Azeez Ahmad on Thursday, May 10, 2012
Yes indeed. Her name is Noor. She acted in Aaar Paar and then settled down
with JW
Yes indeed. Her name is Noor. She acted in Aaar Paar and then settled down
with JW
Aar Paar (1954) - Movie Details
Film CastGuru Dutt, Shakeela, Shyama, Jagdeep, Jagdish, Johnny Walker, Tun Tun, Rashid, Sethi, Noor Jahan, Amir Bano, Bir Sakuja, Rajendra, M A LalifSingerGeeta Dutt, Mohammed Rafi, Shamshad BegumLyricistMajrooh SultanpuriMusic ByO P NaiyyarDirectorGuru DuttProducerGuru DuttExternal LinksAar Paar at IMDB Aar Paar at WikipediaYouTubeAar Paar at YT Aar Paar at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Wonderful O P Nayyar melody & the honey sweet voice of Rafi sahib suits
very well on Johny Walka Equally talented is Geeta Dutt. Can such like
melodies can be created again?