Video of this song from youtube
Advertisement
Ardaas - त्वमेव माता च पिता त्वमेव
Lyrics of Ardaas - त्वमेव माता च पिता त्वमेव
tvmev mata ch pita tvmev
tvmev bandhu ch sakha tvmev
tvmev vidhya drvidam tvmev
tvmev sarvm mamdev dev
wahi ek trikaldarshi shri valmiki maharaj
hey swami apna naam dijiye
kaya maya dhaam dijiye
charano ka dhyan dijiye
amar sarovar ka snaan dijiye
shil aur santosh dijiye
dehi ko naar rup dijiye
duston ka naas kijiye
purn hamari aas kijiye
purn hamari aas kijiye
purn hamari aas kijiye
purn hamari aas kijiye
tvmev bandhu ch sakha tvmev
tvmev vidhya drvidam tvmev
tvmev sarvm mamdev dev
wahi ek trikaldarshi shri valmiki maharaj
hey swami apna naam dijiye
kaya maya dhaam dijiye
charano ka dhyan dijiye
amar sarovar ka snaan dijiye
shil aur santosh dijiye
dehi ko naar rup dijiye
duston ka naas kijiye
purn hamari aas kijiye
purn hamari aas kijiye
purn hamari aas kijiye
purn hamari aas kijiye
Poetic Translation - Lyrics of Ardaas - त्वमेव माता च पिता त्वमेव
You are the mother, the father, the all,
The kindred spirit, answering every call.
You are the wisdom, the wealth that sets me free,
You are the universe, my deity.
O seer Valmiki, of timeless sight,
Reveal your name, and bathe me in your light.
Grant me a form within this earthly shell,
A dwelling place where sacred stories dwell.
Let me drink deep from the immortal lake,
Where virtue blooms, and for my soul's own sake,
Bestow contentment, and a righteous grace,
Transform this form, in every time and space.
Destroy the darkness, the shadows that deceive,
And in your fullness, all my hopes receive.
In your fullness, may my hopes reside.
In your fullness, may my hopes abide.
In your fullness, may my hopes confide.
The kindred spirit, answering every call.
You are the wisdom, the wealth that sets me free,
You are the universe, my deity.
O seer Valmiki, of timeless sight,
Reveal your name, and bathe me in your light.
Grant me a form within this earthly shell,
A dwelling place where sacred stories dwell.
Let me drink deep from the immortal lake,
Where virtue blooms, and for my soul's own sake,
Bestow contentment, and a righteous grace,
Transform this form, in every time and space.
Destroy the darkness, the shadows that deceive,
And in your fullness, all my hopes receive.
In your fullness, may my hopes reside.
In your fullness, may my hopes abide.
In your fullness, may my hopes confide.
Valmiki (1976) - Movie Details
SingerHemant Kumar, Ranu MukherjeeLyricistMusic ByHemant Kumar
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

