Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Vy5uDW-sLnk
https://www.youtube.com/watch?v=vmZuSevQeho
https://www.youtube.com/watch?v=vUtRm1olKAs
Advertisement
Apni Aag Ko Zinda Rakhna Kitna Mushkil Hai - अपनी आग को जिंदा रखना कितना मुश्किल है
Lyrics of Apni Aag Ko Zinda Rakhna Kitna Mushkil Hai - अपनी आग को जिंदा रखना कितना मुश्किल है
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
kitna aasan hai tasvir banana auro ki
kitna aasan hai tasvir banana auro ki
khud ko pase aainaa rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
tumne mandir dekhe honge ye mera aangan hai
tumne mandir dekhe honge ye mera aangan hai
ek diya bhi jalta rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
chun lu me ho dard ka dariya dhyan me uske honth
chun lu me ho dard ka dariya dhyan me uske honth
yun bhi khud ko pyasa rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
kitna aasan hai tasvir banana auro ki
kitna aasan hai tasvir banana auro ki
khud ko pase aainaa rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
tumne mandir dekhe honge ye mera aangan hai
tumne mandir dekhe honge ye mera aangan hai
ek diya bhi jalta rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
chun lu me ho dard ka dariya dhyan me uske honth
chun lu me ho dard ka dariya dhyan me uske honth
yun bhi khud ko pyasa rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai
patthar bich aaina rakhna kitna mushkil hai
Poetic Translation - Lyrics of Apni Aag Ko Zinda Rakhna Kitna Mushkil Hai - अपनी आग को जिंदा रखना कितना मुश्किल है
How arduous it is to keep your fire alive,
How arduous it is to keep your fire alive,
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
How easy to paint the portraits of others,
How easy to paint the portraits of others,
To see oneself in the mirror, how hard it bothers.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
You've seen temples, perhaps, this, my courtyard,
You've seen temples, perhaps, this, my courtyard,
To keep a single lamp alight, so hard is guarded.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
I choose the pain, a river, her lips my thought,
I choose the pain, a river, her lips my thought,
To remain thirsty in this way, how dearly bought.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive,
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
How easy to paint the portraits of others,
How easy to paint the portraits of others,
To see oneself in the mirror, how hard it bothers.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
You've seen temples, perhaps, this, my courtyard,
You've seen temples, perhaps, this, my courtyard,
To keep a single lamp alight, so hard is guarded.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
I choose the pain, a river, her lips my thought,
I choose the pain, a river, her lips my thought,
To remain thirsty in this way, how dearly bought.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
How arduous it is to keep your fire alive.
To hold a mirror amidst the stones, how hard to strive.
Comments on song "Apni Aag Ko Zinda Rakhna Kitna Mushkil Hai"
Mistry Family on Friday, February 14, 2014
I know a little Hindi, but what the heck does "Pathar bhi chilayeena
rukhna" mean? At least the melody is nice. Doesn't make sense to
me though.
I know a little Hindi, but what the heck does "Pathar bhi chilayeena
rukhna" mean? At least the melody is nice. Doesn't make sense to
me though.
Medha Abhyankar on Monday, November 14, 2011
apno ke liye sab karte hai, apne liye karna kab seekh payenge?
apno ke liye sab karte hai, apne liye karna kab seekh payenge?
Shavy wAlz on Saturday, May 28, 2011
i loke it ...emotional song
i loke it ...emotional song
shakoel younas on Wednesday, February 06, 2013
kia andaze byan hai
kia andaze byan hai
Beyond Time (Jagjit Singh) (1988) - Movie Details
SingerJagjit Singh, Chitra SinghLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
apni aag ko zinda rakhna kitna mushkil hai patthar beech aaeeena rakhna
kitna mushkil hai kitna aasaaN hai tasveer banaana auroN kee khud ko
pase-aaeenaa rakhna kitna mushkil hai tumne mandir dekhe honge ye mera
aangan hai ek diya bhee jalta rakhna kitna mushkil hai chullu meiN ho dard
ka dariya dhyaan meiN uske hoNTh yun bhee khud ko pyaasa rakhna kitna
mushkil hai