Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=wgvxjWEZ6EU
https://www.youtube.com/watch?v=A24bMPguW10
Advertisement
Ang Ang Rang Chalkaye - अंग अंग रंग छलकाये
SingerSulakshana Pandit
Music byKhayyam
LyricistJan Nissar Akhtar
Actor
Category
MovieSandhya (1975)
Lyrics of Ang Ang Rang Chalkaye - अंग अंग रंग छलकाये
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
jal thal jal thal ras ki gagriya
bojh se lachaki kamriya
jal thal jal thal ras ki gagriya
bojh se lachaki kamriya
pag pag dole laharaye bal khaye
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
chhun chhun sat gun payal aage
chhun chhun sat gun payal aage
indar dhanush sa achara lage
indar dhanush sa achara lage
tan ki bagiya muskaye khil jaye
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
natwar girdhar shyam murari
chhip chhip aaye bhar pichkari
radhe pyari sharmaye ghabraye
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
jal thal jal thal ras ki gagriya
bojh se lachaki kamriya
jal thal jal thal ras ki gagriya
bojh se lachaki kamriya
pag pag dole laharaye bal khaye
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
chhun chhun sat gun payal aage
chhun chhun sat gun payal aage
indar dhanush sa achara lage
indar dhanush sa achara lage
tan ki bagiya muskaye khil jaye
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
natwar girdhar shyam murari
chhip chhip aaye bhar pichkari
radhe pyari sharmaye ghabraye
ang ang rang chhalkaye
najar lagaye balma re
ang ang rang chhalkaye
Poetic Translation - Lyrics of Ang Ang Rang Chalkaye - अंग अंग रंग छलकाये
Each limb, a hue overflowing,
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing,
Water and earth, a nectar's brimming pot,
Her waist bends low, by burden wrought.
Water and earth, a nectar's brimming pot,
Her waist bends low, by burden wrought.
Each step sways, waves enfold,
Each limb, a hue overflowing,
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing.
Sound of truth, awakened by her anklets,
Sound of truth, awakened by her anklets,
Her shawl, a rainbow's embrace,
Her shawl, a rainbow's embrace,
Her body's garden smiles and blooms,
Each limb, a hue overflowing,
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing.
Krishna, the dancer, the dark one, the flute's song,
Comes hiding, with a water-pistol strong.
Radha, my beloved, blushes and trembles,
Each limb, a hue overflowing,
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing.
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing,
Water and earth, a nectar's brimming pot,
Her waist bends low, by burden wrought.
Water and earth, a nectar's brimming pot,
Her waist bends low, by burden wrought.
Each step sways, waves enfold,
Each limb, a hue overflowing,
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing.
Sound of truth, awakened by her anklets,
Sound of truth, awakened by her anklets,
Her shawl, a rainbow's embrace,
Her shawl, a rainbow's embrace,
Her body's garden smiles and blooms,
Each limb, a hue overflowing,
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing.
Krishna, the dancer, the dark one, the flute's song,
Comes hiding, with a water-pistol strong.
Radha, my beloved, blushes and trembles,
Each limb, a hue overflowing,
My love's gaze, a knowing.
Each limb, a hue overflowing.
Comments on song "Ang Ang Rang Chalkaye"
Rajendra Tandon on Friday, February 25, 2011
A superb composition in raga Yaman.Rajendra TANDON
A superb composition in raga Yaman.Rajendra TANDON
Nitin Gokarn on Sunday, January 11, 2015
simply superb...unfortunate not to get her due
simply superb...unfortunate not to get her due
Reeta Mohleji on Saturday, February 21, 2015
Beautiful Song
Beautiful Song
Sandhya (1975) - Movie Details
SingerMahendra Kapoor, Sulakshana PanditLyricistJan Nissar AkhtarMusic ByKhayyamExternal LinksSandhya at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Million thanks!! :) How I've searched for this song!! For MANY years. On
the internet it said this song is from film "Sankalp". I'm so happy to be
able to hear it at last, thanks to you!