Video of this song from youtube
Advertisement
Allah Jaane, Jaane, Maula Jaane - अल्ला जाने, जाने, मौला जाने
SingerRahat Fateh Ali Khan
Music bySajid Wajid
LyricistPrasoon Joshi
ActorPriyanka Chopra, Shahid Kapoor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieTeri Meri Kahaani (2012)
Lyrics of Allah Jaane, Jaane, Maula Jaane - अल्ला जाने, जाने, मौला जाने
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
da da sa sa re sa
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
dagmaga ne laga hai, gurur bhi sharabi ho gaya
mitt gayi, meri hasti, koi husn inqalabi ho gaya
phir se kuch teer chalane, ghayal kar de nazrane
ye dard kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
allah jane haye, maula jane
allah jane hoye, maula jane
allah jane
kuch toh mila hai, aaj hawa me
sanso me ghungru, kaise khanana
asman hai pairo ke niche
warna zamee pe kaise neela pan
har ke jeetne ka silsila mil gaya
jannate mil gayi ya khuda mil gaya
aa rubaru mere rubaru, kya nur hai mere rubaru
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane
da da sa sa re sa
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
dagmaga ne laga hai, gurur bhi sharabi ho gaya
mitt gayi, meri hasti, koi husn inqalabi ho gaya
phir se kuch teer chalane, ghayal kar de nazrane
ye dard kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
allah jane haye, maula jane
allah jane hoye, maula jane
allah jane
kuch toh mila hai, aaj hawa me
sanso me ghungru, kaise khanana
asman hai pairo ke niche
warna zamee pe kaise neela pan
har ke jeetne ka silsila mil gaya
jannate mil gayi ya khuda mil gaya
aa rubaru mere rubaru, kya nur hai mere rubaru
iss bat ko allah jane, iss bat ko maula jane
mere dil pe fateh lehrane, meri ruh ko bhigane
ye nur kahan se aya, iss bat ko allah jane
jane, allah jane, jane, maula jane
iss bat ko allah jane
Poetic Translation - Lyrics of Allah Jaane, Jaane, Maula Jaane - अल्ला जाने, जाने, मौला जाने
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
Da Da Sa Sa Re Sa...
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, as the river flows.
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, only Allah knows.
Wavering now, even pride, drunk with glee,
My very self, dissolved, for beauty's decree.
Again, some arrows fly, wounding me with grace,
From where did this pain arise? Only Allah knows this place.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, only the Master knows.
Allah knows, Oh, the Master knows,
Allah knows, Oh, the Master knows,
Allah knows…
Something is found, within the air today,
In breaths, bells chime, in a rhythmic sway.
The sky beneath my feet, I feel its hold,
How else could blue on earth unfold?
The cycle of losing, of winning, now I see,
Has heaven arrived, or has God found me?
Oh, face to face, before me, what light I see!
From where did this beauty rise? Only Allah knows, you and me.
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows.
Soaking my soul, a sacred start.
Da Da Sa Sa Re Sa...
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, as the river flows.
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, only Allah knows.
Wavering now, even pride, drunk with glee,
My very self, dissolved, for beauty's decree.
Again, some arrows fly, wounding me with grace,
From where did this pain arise? Only Allah knows this place.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows, only the Master knows.
Allah knows, Oh, the Master knows,
Allah knows, Oh, the Master knows,
Allah knows…
Something is found, within the air today,
In breaths, bells chime, in a rhythmic sway.
The sky beneath my feet, I feel its hold,
How else could blue on earth unfold?
The cycle of losing, of winning, now I see,
Has heaven arrived, or has God found me?
Oh, face to face, before me, what light I see!
From where did this beauty rise? Only Allah knows, you and me.
Victories unfurl upon my heart,
Soaking my soul, a sacred start.
From where did this light descend?
Only Allah knows, until the end.
Knows, Allah knows, knows, the Master knows,
Only Allah knows.
Comments on song "Allah Jaane, Jaane, Maula Jaane"
DrIndira Chakraborty on Thursday, May 31, 2012
After evry song is unfolding from Kunal's kitty,each one is more beautifull
than the other or so may b right now Iam feeling with a sense of
overwelming & ecstasy!!! When romantic songs hv a touch of divinity, then
love bcomes truely,truely DIVINE.Just needed 2 experience in life what is
divine love.SHAHID has fulfilled this in my life thru this song vid& Kunal
thru the picturisation.Kunal's choice of the couple & this song is
perfect.SHAHID EMOTES TRUE DIVINITY OF LOVE.
After evry song is unfolding from Kunal's kitty,each one is more beautifull
than the other or so may b right now Iam feeling with a sense of
overwelming & ecstasy!!! When romantic songs hv a touch of divinity, then
love bcomes truely,truely DIVINE.Just needed 2 experience in life what is
divine love.SHAHID has fulfilled this in my life thru this song vid& Kunal
thru the picturisation.Kunal's choice of the couple & this song is
perfect.SHAHID EMOTES TRUE DIVINITY OF LOVE.
rahulas222 on Tuesday, June 19, 2012
rahat bhai kamal kar diya tumahri awaz me wo dard ho jo hum ladko ko
ladkiya de pata nahi is duniya me sacha pyaar he bhi ya nahi jis bhi ladki
ko hum ladke parposh karte he wohi mana kar deti he yarr sab ladke ek se
nahi hote malom hi ladkiyo ke aage hum ladko ko hi kyu jhukna padta he agar
he kissi ke pass is answer ka qussin to commet de now rahul kumar
rahat bhai kamal kar diya tumahri awaz me wo dard ho jo hum ladko ko
ladkiya de pata nahi is duniya me sacha pyaar he bhi ya nahi jis bhi ladki
ko hum ladke parposh karte he wohi mana kar deti he yarr sab ladke ek se
nahi hote malom hi ladkiyo ke aage hum ladko ko hi kyu jhukna padta he agar
he kissi ke pass is answer ka qussin to commet de now rahul kumar
DrIndira Chakraborty on Thursday, May 31, 2012
CAN'T imagine any heart who has soul inside them can dislike this song.Yet
2 my dismay there r.These ppl. hv. a heart worse that terrorists.The
terrorists r usually brainwashed or/and under compulsion do wrong
activities &kill others.But these ppl' by hating such a divine song
&beauties of life r KILLING themselves &Dying evrytime they emote hatred.
CAN'T imagine any heart who has soul inside them can dislike this song.Yet
2 my dismay there r.These ppl. hv. a heart worse that terrorists.The
terrorists r usually brainwashed or/and under compulsion do wrong
activities &kill others.But these ppl' by hating such a divine song
&beauties of life r KILLING themselves &Dying evrytime they emote hatred.
Titu chandra on Friday, June 01, 2012
So you mean to criticize/comment on Sachin's batting..one has to be
Sachin? :) See where ur logic of checking mirror is going :P Acting in
movies is a very public affair...and hence open to public criticism and
discussion! I would not for example tolerate anyone criticizing my bathroom
singing .how ever bad it maybe :) Cheers mate!
So you mean to criticize/comment on Sachin's batting..one has to be
Sachin? :) See where ur logic of checking mirror is going :P Acting in
movies is a very public affair...and hence open to public criticism and
discussion! I would not for example tolerate anyone criticizing my bathroom
singing .how ever bad it maybe :) Cheers mate!
Teri Meri Kahaani (2012) - Movie Details
Film CastShahid Kapoor, Priyanka Chopra, Neha Sharma, Prachi Desai, Surendra Pal, Raj Singh Arora, Vrajesh Hirjee, Shankar Sachdev, Tarun Sharma, Aman Nagpal, Chand MishraSingerWajid, Rahat Fateh Ali Khan, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Mika Singh, Shreya Ghoshal, ShaanLyricistPrasoon JoshiMusic BySajid, WajidDirectorKunal KohliProducerKunal Kohli, Sunil A Lulla, Vicky BahriExternal LinksTeri Meri Kahaani at IMDB Teri Meri Kahaani at WikipediaYouTubeTeri Meri Kahaani at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


I beg to differ Sir/Madam...the thing is as long as the painting is
hung in your own room or open for only to viewing for "experts"...no one
has the right to criticize is as it is very personal.once you hang it in
a gallery for general public you open urself up for criticism.see that
is the beauty of art.there is no right/wrong.some may hate it,some
may Like it...some may fall in love with it! and Evry1 understands and
enjoys art in there own personal way! Cheers Mate! :P