Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=2KnwmShED6w
https://www.youtube.com/watch?v=JX2fgeIqgik
https://www.youtube.com/watch?v=qdnXTwIpH9U
Advertisement
Chand Pe Badal Chha Gaya, Halka Halka Ujlaa Ujlaa - चाँद पे बादल छा गया, हल्का हल्का उजला उजला
SingerLata Mangeshkar
Music byAnil Biswas
LyricistQamar Jalalabadi
Actor
Category
MovieJalti Nishani (1957)
Lyrics of Chand Pe Badal Chha Gaya, Halka Halka Ujlaa Ujlaa - चाँद पे बादल छा गया, हल्का हल्का उजला उजला
chand pe baadal chha gaya
chand pe baadal chha gaya
halka halka ujalaa ujalaa
chand pe baadal chha gaya
husn kisi ka thandi aah
aaine me jala charaag
husn kisi ka thandi aah
aaine me jala charaag
hay re najre bahki bahki
bahki bahki
hay re najre bahki bahki
maykhana sharma gaya
chha gaya re chha gaya
chand pe baadal chha gaya
haay jawani haay shabaab
mil na saka najro ko jawab
haay jawani haay shabaab
mil na saka najro ko jawab
shama-e-mohabbat chhupke chhupke
chhupke chhupke, chhupke chhupke
shama-e-mohabbat chhupke chhupke
koi jalaakar chala gaya
chala gaya, chala gaya
chand pe baadal chha gaya
halka halka ujalaa ujalaa
chand pe baadal chha gaya
husn kisi ka thandi aah
aaine me jala charaag
husn kisi ka thandi aah
aaine me jala charaag
hay re najre bahki bahki
bahki bahki
hay re najre bahki bahki
maykhana sharma gaya
chha gaya re chha gaya
chand pe baadal chha gaya
haay jawani haay shabaab
mil na saka najro ko jawab
haay jawani haay shabaab
mil na saka najro ko jawab
shama-e-mohabbat chhupke chhupke
chhupke chhupke, chhupke chhupke
shama-e-mohabbat chhupke chhupke
koi jalaakar chala gaya
chala gaya, chala gaya
Poetic Translation - Lyrics of Chand Pe Badal Chha Gaya, Halka Halka Ujlaa Ujlaa - चाँद पे बादल छा गया, हल्का हल्का उजला उजला
The moon, a veil descends,
Across its silver face, it bends.
A gentle, luminous embrace,
The moon, a cloud in time and space.
A beauty sighs, a chilling breath,
A lamp ablaze in mirror's death.
Ah, eyes that wander, lost and dazed,
Lost and dazed,
Ah, eyes that wander, lost and dazed,
The tavern blushes, overcome.
It falls, it falls,
The moon, a veil descends.
Youth's fever, a vibrant plea,
No answer found for eyes to see.
Youth's fever, a vibrant plea,
No answer found for eyes to see.
Love's candle, flickering, unseen,
Unseen, unseen, unseen,
Love's candle, flickering, unseen,
Ignited then, a ghost between.
It's gone, it's gone.
Across its silver face, it bends.
A gentle, luminous embrace,
The moon, a cloud in time and space.
A beauty sighs, a chilling breath,
A lamp ablaze in mirror's death.
Ah, eyes that wander, lost and dazed,
Lost and dazed,
Ah, eyes that wander, lost and dazed,
The tavern blushes, overcome.
It falls, it falls,
The moon, a veil descends.
Youth's fever, a vibrant plea,
No answer found for eyes to see.
Youth's fever, a vibrant plea,
No answer found for eyes to see.
Love's candle, flickering, unseen,
Unseen, unseen, unseen,
Love's candle, flickering, unseen,
Ignited then, a ghost between.
It's gone, it's gone.
Comments on song "Chand Pe Badal Chha Gaya, Halka Halka Ujlaa Ujlaa"
Vinayak Vaidya on Tuesday, July 01, 2014
Thanks Srini.
Thanks Srini.
Jalti Nishani (1957) - Movie Details
Film CastKamal Kapoor, Geeta Bali, Kuldeep K, Ulhas, Chaman PuriSingerLata Mangeshkar, Hemant Kumar, Mukesh, Meena Kapoor, Shamshad BegumLyricistQamar JalalabadiMusic ByAnil BiswasDirectorHarish (2)External LinksJalti Nishani at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Wonderful. I listened it on Radio Ceylon in its broadcast dt. 22.6.2013.
Thank you.