Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=uCn4duwDXuU
https://www.youtube.com/watch?v=XJxgmS1Ouf4
https://www.youtube.com/watch?v=D5QotG-yuk8
Advertisement
Aji Maine Kaha Salame Mohabbat - अजी मैंने कहा सालामे मोहब्बत
SingerMohammed Rafi, Malika
Music byRobin Banerjee
LyricistYogesh Gaud
Actor
Category
MovieSpy In Goa (1966)
Lyrics of Aji Maine Kaha Salame Mohabbat - अजी मैंने कहा सालामे मोहब्बत
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
gusse ki ye shikan mat chehre pe laiye
gusse ki ye shikan mat chehre pe laiye
bigdrega husn sara mat zid pe aayiye
apne hi husn par ye kayamat na kijiye
apne hi husn par ye kayamat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
tauba ye husn kya hai aankhe to kholiye
tauba ye husn kya hai aankhe to kholiye
aayina jake dekhiye phir hamse boliye
hamse hamare dil ki shikayat na kijiye
hamse hamare dil ki shikayat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
gusse ki ye shikan mat chehre pe laiye
gusse ki ye shikan mat chehre pe laiye
bigdrega husn sara mat zid pe aayiye
apne hi husn par ye kayamat na kijiye
apne hi husn par ye kayamat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
tauba ye husn kya hai aankhe to kholiye
tauba ye husn kya hai aankhe to kholiye
aayina jake dekhiye phir hamse boliye
hamse hamare dil ki shikayat na kijiye
hamse hamare dil ki shikayat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
ye aur baat hai ke mohabbat na kijiye
aji maine kaha salame mohabbat to lijiye
Poetic Translation - Lyrics of Aji Maine Kaha Salame Mohabbat - अजी मैंने कहा सालामे मोहब्बत
I offered a greeting of love, a plea,
I offered a greeting of love, for you to see.
Whether you choose love's embrace, is your decree,
Whether you choose love's embrace, is your decree.
I offered a greeting of love, a plea.
Do not furrow your brow in such a rage,
Do not furrow your brow, upon life's stage.
Your beauty fades within this cage,
Your beauty fades with such a rage.
Do not wreak havoc on your own image,
Do not wreak havoc on your own image.
Whether you choose love's embrace, is your decree,
Whether you choose love's embrace, is your decree.
I offered a greeting of love, a plea.
Oh, gaze upon this beauty, eyes alight,
Oh, gaze upon this beauty, bathed in light.
Look in the mirror, then speak your plight,
Look in the mirror, then speak your plight.
Do not lament to me your heart's plight,
Do not lament to me your heart's plight.
Whether you choose love's embrace, is your decree,
Whether you choose love's embrace, is your decree.
I offered a greeting of love, a plea.
I offered a greeting of love, for you to see.
Whether you choose love's embrace, is your decree,
Whether you choose love's embrace, is your decree.
I offered a greeting of love, a plea.
Do not furrow your brow in such a rage,
Do not furrow your brow, upon life's stage.
Your beauty fades within this cage,
Your beauty fades with such a rage.
Do not wreak havoc on your own image,
Do not wreak havoc on your own image.
Whether you choose love's embrace, is your decree,
Whether you choose love's embrace, is your decree.
I offered a greeting of love, a plea.
Oh, gaze upon this beauty, eyes alight,
Oh, gaze upon this beauty, bathed in light.
Look in the mirror, then speak your plight,
Look in the mirror, then speak your plight.
Do not lament to me your heart's plight,
Do not lament to me your heart's plight.
Whether you choose love's embrace, is your decree,
Whether you choose love's embrace, is your decree.
I offered a greeting of love, a plea.
Comments on song "Aji Maine Kaha Salame Mohabbat"
RogerFade on Wednesday, June 29, 2011
Isn't the name of the movie; Panic in Goa? Instead of Spy in Goa?
Isn't the name of the movie; Panic in Goa? Instead of Spy in Goa?
Suriappa1 on Thursday, December 29, 2011
Looks like Dona-Paula, so different it looks in mid 60s
Looks like Dona-Paula, so different it looks in mid 60s
Ravi Gokhale on Monday, December 24, 2012
This is rare. Thx.
This is rare. Thx.
ahsan qasimindia on Tuesday, December 25, 2012
OK DEAR MAINE UPLOAD KAR DIYA HAI AAPKA SONG.
OK DEAR MAINE UPLOAD KAR DIYA HAI AAPKA SONG.
Spy In Goa (1966) - Movie Details
Film CastSheikh Mukhtar, Randhwa, Malika, Meenakshi, Amarnath, Maruti, Helen, HerculesSingerUsha Mangeshkar, Mohammed Rafi, Manna Dey, Suman Kalyanpur, Krishna Kalle, Mahendra KapoorLyricistYogeshMusic ByRobin BanerjeeDirectorDharam KumarExternal LinksSpy In Goa at IMDB YouTubeSpy In Goa at YT Spy In Goa at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Very beautiful and rare song. Robin Banerjee is really great but he composed music for B-grade flop films only. He is actually one of those music directors who had talent but never got any chances to prove it, others may include Dattaram, Ganesh, G.S.Kohli.
These B-grade flop films had never good stories, good acting but always had fantastic music! So all the credit actually goes to these fantastic music directors who had talents but unfortunately it always remained in these kind of films only.