ae dil-e-nadan ae dil-e-nadan
meri kismat Jag Jaye
jane kab teri julfo me shaam ho jaye
aa bada bedardi hai dilbar dilbar jana
aa bada bedardi hai dilbar dilbar jana

ae dil-e-nadan ae dil-e-nadan
meri kismat Jag Jaye
jane kab teri julfo me shaam ho jaye
tu bada bedardi hai dilbar dilbar jana
tu bada bedardi hai dilbar dilbar jana

jo teri najar sharmaye jo teri najar ghabraye
jo teri najar sharmaye jo teri najar ghabraye
mai tere liye hi aayi aayi
ae dil-e-nadan ae dil-e-nadan
meri kismat Jag Jaye
jane kab teri julfo me shaam ho jaye

tu bada bedardi hai dilbar dilbar jana
tu bada bedardi hai dilbar dilbar jana
mai vaqt ke sath hi jau tu jaam utha ke jana
mai vaqt ke sath hi jau tu jaam utha ke jana
dil ke tarane khwab jama ke jana

ae dil-e-nadan ae dil-e-nadan
meri kismat Jag Jaye
jane kab teri julfo me shaam ho jaye
tu bada bedardi hai dilbar dilbar jana
tu bada bedardi hai dilbar dilbar jana

O, heart, naive heart, O, heart, naive heart,
May my fate awaken, at last,
When will evening fall in your silken tresses?
You are cruel, beloved, cruel, oh my love,
You are cruel, beloved, cruel, oh my love.

O, heart, naive heart, O, heart, naive heart,
May my fate awaken, at last,
When will evening fall in your silken tresses?
You are so cruel, beloved, oh my love,
You are so cruel, beloved, oh my love.

When your gaze is shy, when your gaze is shy,
When your gaze is shy, when your gaze is shy,
I have come for you, only for you,
O, heart, naive heart, O, heart, naive heart,
May my fate awaken, at last,
When will evening fall in your silken tresses?

You are so cruel, beloved, oh my love,
You are so cruel, beloved, oh my love.
I will depart with time, you raise your glass and go,
I will depart with time, you raise your glass and go,
Gathering dreams, songs of the heart, before you go.

O, heart, naive heart, O, heart, naive heart,
May my fate awaken, at last,
When will evening fall in your silken tresses?
You are so cruel, beloved, oh my love,
You are so cruel, beloved, oh my love.