aye dil aye diwane aye dil aye diwane
aye dil aye diwane aag laga li kyu daman me
o jalim chahat ke bahane aye dil aye diwane

jurm nahi tha dil ka lagana samjha kab nadan jamana
jurm nahi tha dil ka lagana samjha kab nadan jamana
ek najar or kitni bate ek najar or kitni bate
ek khamoshi lakh tufane aye dil aye diwane
aag laga li kyu daman me o jalim chahat ke bahane
aye dil aye diwane

ye to nahi hai teri manjil dur bahut hai apna sahil
ye to nahi hai teri manjil dur bahut hai apna sahil
armano ki najuk kashti armano ki najuk kashti
lagi hai tufa se takrane aye dil aye diwane
aag laga li kyu daman me o jalim chahat ke bahane
aye dil aye diwane

Oh heart, oh mad heart, oh heart, oh mad heart,
Oh heart, oh mad heart, why did you ignite your own hem?
Oh cruel love's pretext, oh heart, oh mad heart.

It was no crime to love, when did the ignorant world comprehend?
It was no crime to love, when did the ignorant world comprehend?
One glance, and so many words unspoken,
One silence, a thousand storms unleashed, oh heart, oh mad heart.
You ignited your own hem, oh cruel love's pretext,
Oh heart, oh mad heart.

This is not your destination, our shore is far, so far,
This is not your destination, our shore is far, so far,
The fragile boat of desires,
Is now colliding with the storm, oh heart, oh mad heart.
You ignited your own hem, oh cruel love's pretext,
Oh heart, oh mad heart.