Video of this song from youtube
Advertisement
Zara Short Mein Batlao Na - जरा शोर्ट में बतलाओ ना
SingerShreya Ghoshal, Mohit Chauhan
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistPrasoon Joshi
ActorSaif Ali Khan, Deepika Padukone
CategoryRomantic Songs
MovieAarakshan (2011)
Lyrics of Zara Short Mein Batlao Na - जरा शोर्ट में बतलाओ ना
zatak kar zulf jab tum tauliye se
barishe azad karti ho achha lagta hai
hila kar honth jab bhi haule haule
guftagu ko saaz karti ho achha lagta hai
o khushbu se behlao na, sidhe point pe aao na
aankh men ankhe daal ke keh do
khwabon mein kehlao na
zara short mein batlao na
sidhe point pe aao na, sidhe point pe aao na
alag ehsaas hota hai, tumhare paas hone ka
sarakti sarsarahat ki nadi mein
reshmi lamhe bhigone ka
o ho ho zara sa mod kar gardhan
jab apni hi ada par naaz karti ko acha lagta hai
o labzon se behlao na, chhoti motti behkao na
hathon ko hathon mein le ke woh tin shabd tapkao na
zara short mein, batlao na
sidhe point pe aao na, ha sidhe point pe aao na
wo tere dhyan ki khushbu
main sar tak odh leta hun
bhatakti sans ko teri gali me
gungunane chhod deta hun
ho ho ho tum apni khidkiyon ko khol kar jab
bhi naye agaz karti ho achha lagta hai
ho gali gali gali gali gali gali bhatkao na
ghadi ghadi uljhao na
senti ho main jan gayi hu action bhi dikhlao na
zara short mein batlao na
sidhe point pe aao na, ho sidhe point pe aao na
ho sidhe ho sidhe, ho sidhe point pe aao na
barishe azad karti ho achha lagta hai
hila kar honth jab bhi haule haule
guftagu ko saaz karti ho achha lagta hai
o khushbu se behlao na, sidhe point pe aao na
aankh men ankhe daal ke keh do
khwabon mein kehlao na
zara short mein batlao na
sidhe point pe aao na, sidhe point pe aao na
alag ehsaas hota hai, tumhare paas hone ka
sarakti sarsarahat ki nadi mein
reshmi lamhe bhigone ka
o ho ho zara sa mod kar gardhan
jab apni hi ada par naaz karti ko acha lagta hai
o labzon se behlao na, chhoti motti behkao na
hathon ko hathon mein le ke woh tin shabd tapkao na
zara short mein, batlao na
sidhe point pe aao na, ha sidhe point pe aao na
wo tere dhyan ki khushbu
main sar tak odh leta hun
bhatakti sans ko teri gali me
gungunane chhod deta hun
ho ho ho tum apni khidkiyon ko khol kar jab
bhi naye agaz karti ho achha lagta hai
ho gali gali gali gali gali gali bhatkao na
ghadi ghadi uljhao na
senti ho main jan gayi hu action bhi dikhlao na
zara short mein batlao na
sidhe point pe aao na, ho sidhe point pe aao na
ho sidhe ho sidhe, ho sidhe point pe aao na
Poetic Translation - Lyrics of Zara Short Mein Batlao Na - जरा शोर्ट में बतलाओ ना
When you shake your tresses, towel in hand,
And set free the rain, it feels so good.
When, with a whisper, your lips command,
And orchestrate our silent understood, it feels so good.
Oh, don't just charm with fragrance, skip the tease,
Meet my gaze, and let your spirit speak.
Don't just whisper in my dreams, if you please,
Tell me plainly, what your heart does seek.
Come straight to the point, and speak with speed,
Come straight to the point, is all I plead.
A different feeling, when you are near,
To slip away within the silken stream,
To soak in moments, banishing all fear,
And bathe in a world of a cherished dream.
Oh, tilting your neck, in a moment's grace,
And reveling in your own charm, it's so right.
Oh, don't just lure with words of a passing trace,
Don't just lead astray in the fading light.
Take my hand in yours, and let them be,
The three words that set my spirit free.
Tell me plainly, what your heart does seek,
Come straight to the point, what do you seek?
The scent of your thoughts, a sweet perfume,
I wear it close, and feel it reach my soul.
My wandering breath within your street, I consume,
And let it hum, and make my spirit whole.
Oh, when you open up your windows wide,
And greet the dawn with a brand new start, it feels right.
Oh, don't just wander the lanes, you can't hide,
Don't just confuse me, let's seize the night.
I've felt your passions, you are now mine,
Show me the action, your heart's design.
Tell me plainly, what your heart does seek,
Come straight to the point, what do you seek?
Come straight to the point, to the point, to the point, what do you seek?
And set free the rain, it feels so good.
When, with a whisper, your lips command,
And orchestrate our silent understood, it feels so good.
Oh, don't just charm with fragrance, skip the tease,
Meet my gaze, and let your spirit speak.
Don't just whisper in my dreams, if you please,
Tell me plainly, what your heart does seek.
Come straight to the point, and speak with speed,
Come straight to the point, is all I plead.
A different feeling, when you are near,
To slip away within the silken stream,
To soak in moments, banishing all fear,
And bathe in a world of a cherished dream.
Oh, tilting your neck, in a moment's grace,
And reveling in your own charm, it's so right.
Oh, don't just lure with words of a passing trace,
Don't just lead astray in the fading light.
Take my hand in yours, and let them be,
The three words that set my spirit free.
Tell me plainly, what your heart does seek,
Come straight to the point, what do you seek?
The scent of your thoughts, a sweet perfume,
I wear it close, and feel it reach my soul.
My wandering breath within your street, I consume,
And let it hum, and make my spirit whole.
Oh, when you open up your windows wide,
And greet the dawn with a brand new start, it feels right.
Oh, don't just wander the lanes, you can't hide,
Don't just confuse me, let's seize the night.
I've felt your passions, you are now mine,
Show me the action, your heart's design.
Tell me plainly, what your heart does seek,
Come straight to the point, what do you seek?
Come straight to the point, to the point, to the point, what do you seek?
Comments on song "Zara Short Mein Batlao Na"
thepookyhead on Sunday, February 17, 2013
been watching a lot of Indian music videos and I'm wondering.do they put
ugly guys with pretty girls on purpose or there a limited amount of good
looking Indian guys? har har har
been watching a lot of Indian music videos and I'm wondering.do they put
ugly guys with pretty girls on purpose or there a limited amount of good
looking Indian guys? har har har
Missinwyne on Wednesday, April 11, 2012
did any body realised that this song has been used before in 90s . picturized on ash and abhi film called Kuch na kahoo . Music is slightly different but same rythum .
did any body realised that this song has been used before in 90s . picturized on ash and abhi film called Kuch na kahoo . Music is slightly different but same rythum .
ihsan1447 on Sunday, October 09, 2011
i like deepeka in this video becuse his eyes,lips,hair is looking very beautifull
i like deepeka in this video becuse his eyes,lips,hair is looking very beautifull
Gaurav Basu on Thursday, October 10, 2013
totally in agreement with u,these rascals post there fake promises to fool
us
totally in agreement with u,these rascals post there fake promises to fool
us
Aarakshan (2011) - Movie Details
Film CastAmitabh Bachchan, Saif Ali Khan, Manoj Bajpayee, Deepika Padukone, Prateik Babbar, Tanvi Azmi, Hema Malini, Chetan Pandit, Mukesh Tiwari, Yashpal Sharma, Darshan Jariwala, Saurabh Shukla, Vinay Apte, S. M. Zaheer, Aanchal Munjal, Deepraj Rana, Bikramjeet Kanwarpal, Rajeev Varma, Saurabh Dubey, Anita Kanwal, Amitosh Nagpal, Sonal JhaSingerMohit Chauhan, Shreya GhoshalLyricistPrasoon JoshiMusic ByShankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy MendoncaDirectorPrakash JhaProducerPrakash Jha, Firoz NadiadwalaExternal LinksAarakshan at IMDB Aarakshan at WikipediaYouTubeAarakshan at YT Aarakshan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


I normally don't listen to lovey dovey music.but this is the cutest song I've seen in Bollywod in a very long time. It's so clean and innocent. Just like the good old days, how couples expressed their love to one another. The videos has no vulgar act; cheap back up dancers; women in scantily clothes; actors grinding, etc.
This is the type of Bollywood I grew up with and would appreciate the industry to go back to its sweet and innocent state.