ab zindagi ka bojh
ab jindagi ka bojh uthaya na jayega
uthaya na jayega
markar bhi wo jahan ko dikhaya na jayega
dikhaya na jayega
tasveer unki rahti hain najaron mein har ghadi
tasveer unki rahti hain najaron mein har ghadi
aisa hasin khyal bhulaya na jayega bhulaya na jayega
ab zindagi ka bojh uthaya na jayega
uthaya na jayega

sheesha nahi jo tod ke phir jod lijiye
sheesha nahi jo tod ke phir jod lijiye
dil tut jayega to phir banaya na jayega
banaya na jayega
ab zindagi ka bojh uthaya na jayega
uthaya na jayega
kya jante the soch ae mohabbat ki bebasi
kya jante the soch ae mohabbat ki bebasi
ghar samne jalega bujhaya na jayega
bujhaya na jayega
ab zindagi ka bojh uthaya na jayega
uthaya na jayega

The burden of life,
A weight I can no longer bear,
No longer bear.
Even in death, that world, unseen,
Unseen, unheard.
Their image, etched in the gaze,
In the gaze, at every turn,
Such a beautiful thought, forgot it never will be,
Never will be forgotten.
The burden of life,
A weight I can no longer bear,
No longer bear.

Not glass, to shatter and mend,
Shattered and mended,
The heart, once broken, cannot be remade,
Cannot be remade.
The burden of life,
A weight I can no longer bear,
No longer bear.
Who knew of love's helpless plight,
Love's helplessness,
The house ablaze before our eyes,
Cannot be extinguished,
Cannot be extinguished.
The burden of life,
A weight I can no longer bear,
No longer bear.