aayi bahaar bhar lo phoolo se
dil mera bole khati mithi mithi boliya
aayi bahaar bhar lo phoolo se
dil mera bole khati mithi mithi boliya
pagal deewana dekho gali gali dole
ghadi ghadi aake beri dil ko tatole
kaliyo ki khole julmi hari hari jholiya
dil mera bole kahti mithi boliya
aayi bahaar bhar lo phoolo se
dil mera bole khati mithi mithi boliya

rang anokhe leke aaya hai jamana
aaya ye jamana pyara pyara ye jamana
chheda hasino ne bhi pyar ka tarana
pyar ka tarana chheda pyar ka tarana
aaya ye jamana pyara pyara ye jamana
chheda hasino ne bhi pyar ka tarana
masti mein nache gaye sakhiyo ki toliya
dil mera bole khati mithi mithi boliya
aayi bahaar bhar lo phoolo se
dil mera bole khati mithi mithi boliya

The spring has come, fill your sacks with blooms,
My heart sings tales of bittersweet perfumes.
The spring has come, fill your sacks with blooms,
My heart sings tales of bittersweet perfumes.
The mad one wanders, a fool in the street,
Hour by hour, probing my heart's retreat.
He opens the cruel buds, green sacks he unfurls,
My heart sings tales of bittersweet perfumes.
The spring has come, fill your sacks with blooms,
My heart sings tales of bittersweet perfumes.

A world of new colors, the era has brought,
This era has come, so lovely, so sought.
The beautiful maidens, love's song they have caught,
Love's song they have caught, love's song they have caught.
This era has come, so lovely, so sought,
The beautiful maidens, love's song they have caught.
In revelry, dancers, a circle so bold,
My heart sings tales of bittersweet perfumes.
The spring has come, fill your sacks with blooms,
My heart sings tales of bittersweet perfumes.