aapki nazro ne samjha
pyar ke kabil mujhe
dil ki aye dhadkan thehar ja
mil gayi manzil mujhe
aapki nazro ne samjha

jee hume manzur hai
aapka ye faisla
jee hume manzur hai
aapka ye faisla
keh rahi hai har nazar
banda parvar shukriya
hanske apni jindgi mein
kar liya shamil mujhe
dil ki aye dhadkan thehar ja
mil gayi manzil mujhe
aapki nazro ne samjha

aapki manzil hu main
meri manzil aap hai
aapki manzil hu main
meri manzil aap hai
kyu main tufaan se daru
mere saahil aap hai
koi tufaano se keh de
mil gaya sahil mujhe
dil ki aye dhadkan thehar ja
mil gayi manzil mujhe
aapki nazro ne samjha

pad gayi dilbar mere
aapki parchhaiya
pad gayi dilbar mere
aapki parchhaiya
har taraf bajne lagi
saikado shahnayiya
do jaha ki aaj khushiya
ho gayi hasil mujhe
aapki nazro ne samjha
dil ki aye dhadkan thehar ja
mil gayi manzil mujhe
aapki nazro ne samjha

Your gaze has understood,
My heart, worthy of love,
Oh, heart's beat, now cease,
I have found my shore.
Your gaze has understood.

Yes, I embrace
This judgment you bestow,
Yes, I embrace
This judgment you bestow.
Each glance now speaks,
"My Lord, a humble thanks."
Smiling, into my life,
You have welcomed me whole.
Oh, heart's beat, now cease,
I have found my shore.
Your gaze has understood.

Your destination, I,
My destination, you.
Your destination, I,
My destination, you.
Why should I fear the storm,
When you are my shore?
Let the tempests know,
I have found my shore.
Oh, heart's beat, now cease,
I have found my shore.
Your gaze has understood.

My beloved, has cast,
Your shadows over me,
My beloved, has cast,
Your shadows over me.
On every side now rings,
A hundred wedding songs.
The joy of both worlds,
Now, mine to hold.
Your gaze has understood,
Oh, heart's beat, now cease,
I have found my shore.
Your gaze has understood.