haye aankho me tu hi tu sanso me tu hi tu
jab tak na dekhu surat ye teri kahi mera dil lage na lage na
oye oye hoye huya kya puchho na
arey hoga kya hoye janu na ye to bata de tu na mile to
kyu chain dil ko mile na mile oye hoye hoye
aankho me tu hi tu sanso me tu hi tu

o raho me hi mehaki hawa kaliya gulab bichhaye
bago me tu aa jaye to dhadkan jawa badti jaye
ye rat hansi ye wadiya ye naram khushbu ke jhonke
chhayi hai kya madhoshiya dil jhume bechain hoke
oye hoye hoye khawabo me base tu
arey phulo me hanse tu tu na hanse to teri kasam
phir bago me phul khile na khile na
oye oye hoye huya kya puchho na
arey hoga kya hoye janu na

o do ajnabi ek din sahi milke ho aise diwane
kaisa lage bichhade huye sathi hai janmo ke purane
hota hai kya hota hai kyu ye raz koi na jane
o milna ho to milne ki yu jhanjhat hai kab hone o ho o
koi ye dekhe na arey koi ye jane na
anjane koi phul aise chhu le
pata kisi ko chale na chale na
aankho me tu hi tu sanso me tu hi tu
jab tak na dekhu surat ye teri
kahi mera dil lage na lage na oye hoye hoye

In my eyes, you, only you, in my breath, you reside,
Until I see your face, my heart finds no peace, nowhere to confide.
Oh, oh, what's happened, don't ask,
Oh, what will be, I do not know, tell me this, if you're not near,
Why does my heart not find solace, not find peace, oh, oh, oh?
In my eyes, you, only you, in my breath, you reside.

In these paths, the air fragrant, roses and lilies bloom in array,
If you grace the gardens, my heart's youth will grow and stay.
This night laughs, these valleys, gentle breezes of scent,
What intoxication has spread, my heart trembles, restless, heaven-sent.
Oh, oh, oh, in dreams, you dwell,
Oh, in flowers, you smile, if you don't smile, I swear this to you,
Then do flowers in the gardens bloom or not, bloom or not?
Oh, oh, what's happened, don't ask,
Oh, what will be, I do not know.

Oh, two strangers, one day, together, so mad they seem to be,
How do separated companions feel, of old births, eternally?
What happens, why does this happen, no one knows this secret, free,
Oh, if meeting is to happen, why this tangle, when is it to be, oh, oh, oh?
No one sees this, oh, no one understands,
An unknown one, touches a flower, so,
No one knows, or not, no.
In my eyes, you, only you, in my breath, you reside,
Until I see your face,
My heart finds no peace, oh, oh, oh.