Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=K8Th9PFRa2w
https://www.youtube.com/watch?v=U8NY7MFSyqQ
Advertisement
Aankh Me Aansoo - आँखों में आंसू लब पर आहें
SingerShamshad Begum
Music byPrem Nath
LyricistArzoo Lakhnavi, Pandit Phani
Actor
Category
MovieRangbhoomi (1946)
Lyrics of Aankh Me Aansoo - आँखों में आंसू लब पर आहें
aankho mein aansu lab par aahe
dil mein dard bataya hai
aankho mein aansu lab par aahe
dil mein dard bataya hai dil mein dard bataya
aap se hamne pyar badha kar
aap se hamne pyar badha kar
jaan ko rog lagaya
jaan ko rog lagaya
aankh ka kajal dho kar hamne
aankh ka kajal dho kar hamne
honth ki surbhi pochhi hai pochhi hai
haal hamara aa kar dekhe
haal hamara aa kar dekhe
kaisa haal banaya hai kaisa haal banaya hai
kitni lambi kaali raate
kitni lambi kaali raate
jaag ke hamne kati hai kati hai
aapke dil ka sauda karke
aapke dil ka sauda karke
dard hi dard uthaya hai
dil mein dard bataya hai
aankho mein aansu lab par aahe
dil mein dard bataya hai dil mein dard bataya
aap se hamne pyar badha kar
aap se hamne pyar badha kar
jaan ko rog lagaya
jaan ko rog lagaya
aankh ka kajal dho kar hamne
aankh ka kajal dho kar hamne
honth ki surbhi pochhi hai pochhi hai
haal hamara aa kar dekhe
haal hamara aa kar dekhe
kaisa haal banaya hai kaisa haal banaya hai
kitni lambi kaali raate
kitni lambi kaali raate
jaag ke hamne kati hai kati hai
aapke dil ka sauda karke
aapke dil ka sauda karke
dard hi dard uthaya hai
Poetic Translation - Lyrics of Aankh Me Aansoo - आँखों में आंसू लब पर आहें
Tears reside in eyes, sighs on lips,
Aching heart, its story spills,
Tears reside in eyes, sighs on lips,
Aching heart, its story spills, its pain declared.
With love's embrace, we swelled our hearts,
With love's embrace, we swelled our hearts,
And to the soul, a sickness bore,
To the soul, a sickness bore.
Washing kohl from weary eyes,
Washing kohl from weary eyes,
Erasing scent from lips that sighed,
Come, witness now our fragile state,
Come, witness now our fragile state,
The wreckage love has wrought, the wreckage love has wrought.
How long the nights, so black and deep,
How long the nights, so black and deep,
Awake, we've watched them pass, we've watched them pass.
For love of you, our heart we sold,
For love of you, our heart we sold,
And only pain we've raised.
Aching heart, its story spills,
Tears reside in eyes, sighs on lips,
Aching heart, its story spills, its pain declared.
With love's embrace, we swelled our hearts,
With love's embrace, we swelled our hearts,
And to the soul, a sickness bore,
To the soul, a sickness bore.
Washing kohl from weary eyes,
Washing kohl from weary eyes,
Erasing scent from lips that sighed,
Come, witness now our fragile state,
Come, witness now our fragile state,
The wreckage love has wrought, the wreckage love has wrought.
How long the nights, so black and deep,
How long the nights, so black and deep,
Awake, we've watched them pass, we've watched them pass.
For love of you, our heart we sold,
For love of you, our heart we sold,
And only pain we've raised.
Rangbhoomi (1946) - Movie Details
Film CastK N Singh, Nigar SultanaSingerShamshad Begum, Mohammed Rafi, Khan Mastana, Binapani MukherjeeLyricistArzoo Lakhnavi, Pandit PhaniMusic ByPrem NathDirector Mohan Dayaram BhavnaniExternal LinksRangbhoomi at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

