Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=UqgCsbaM69o
https://www.youtube.com/watch?v=ASuKUTkn8Cc
Advertisement
Aaja Ri Nindiya Aaja - आजा रे निंदिया आजा
SingerGeeta Dutt, Parul Ghosh
Music byHanuman Prasad
LyricistRamesh Gupta
Actor
Category
MovieNai Maa (1946)
Lyrics of Aaja Ri Nindiya Aaja - आजा रे निंदिया आजा
aaja re nindiya aaja
meri munni rani ko sula ja
aaja, aaja re nindiya aaja
aaja re, aaja re nindiya aaja
meri munni
meri munni rani ko sula ja
aaja, aaja re nindiya aaja
mujhe dekhe na phule samaye
maa kahkar gale lag jaye
unki sari balaye mai le lu
pran rahe ya jaye
meri aasha, meri aasha
meri aasha ka solah singar
mera soya
mera soya hai munna ka raja
aaja, aaja re nindiya aaja
yaha kaale badal tu na aana
aur chahe jaha barsana
karke bijli ka
karke bijli ka apni kadaka
nahi munne raja ko darana
nahi apna bajana baaja
mera soya
mera soya hai munna ka raja
aaja, aaja re nindiya aaja
aaja re
meri munni rani ko sula ja
aaja, aaja re nindiya aaja
aaja re, aaja re nindiya aaja
meri munni
meri munni rani ko sula ja
aaja, aaja re nindiya aaja
mujhe dekhe na phule samaye
maa kahkar gale lag jaye
unki sari balaye mai le lu
pran rahe ya jaye
meri aasha, meri aasha
meri aasha ka solah singar
mera soya
mera soya hai munna ka raja
aaja, aaja re nindiya aaja
yaha kaale badal tu na aana
aur chahe jaha barsana
karke bijli ka
karke bijli ka apni kadaka
nahi munne raja ko darana
nahi apna bajana baaja
mera soya
mera soya hai munna ka raja
aaja, aaja re nindiya aaja
aaja re
Poetic Translation - Lyrics of Aaja Ri Nindiya Aaja - आजा रे निंदिया आजा
Come, O Sleep, come now,
Lull my little queen to slumber's vow,
Come, O Sleep, come now.
Come, O Sleep, come now,
My little one,
My little queen, to sleep you must bow,
Come, O Sleep, come now.
With joy, she gazes, her heart alight,
Calling "Mother," embraces me tight.
All her woes, I would gladly take,
Life or death, for her sake,
My hope, my hope,
My hope, a sixteenfold adornment bright,
My sleeping,
My sleeping is the prince of the night,
Come, O Sleep, come now.
Dark clouds, you must not appear here,
Rain where you will, far and near.
Do not flash your lightning's glare,
Do not frighten my little dear,
Do not play your loud fanfare.
My sleeping,
My sleeping is the prince of the night,
Come, O Sleep, come now.
Come now.
Lull my little queen to slumber's vow,
Come, O Sleep, come now.
Come, O Sleep, come now,
My little one,
My little queen, to sleep you must bow,
Come, O Sleep, come now.
With joy, she gazes, her heart alight,
Calling "Mother," embraces me tight.
All her woes, I would gladly take,
Life or death, for her sake,
My hope, my hope,
My hope, a sixteenfold adornment bright,
My sleeping,
My sleeping is the prince of the night,
Come, O Sleep, come now.
Dark clouds, you must not appear here,
Rain where you will, far and near.
Do not flash your lightning's glare,
Do not frighten my little dear,
Do not play your loud fanfare.
My sleeping,
My sleeping is the prince of the night,
Come, O Sleep, come now.
Come now.
Comments on song "Aaja Ri Nindiya Aaja"
rumahale on Wednesday, July 24, 2013
I agree with the learned viewers. It was by chance that I saw this upload -
regret for having missed it all these days. Two legends creating magic and
keeping us enthralling and spell binding. I have no more words to express
joy. Thank you.
I agree with the learned viewers. It was by chance that I saw this upload -
regret for having missed it all these days. Two legends creating magic and
keeping us enthralling and spell binding. I have no more words to express
joy. Thank you.
satishchopra1 on Monday, August 09, 2010
The heart-throbbing duet from two genius of bygone days. It can only be complemented by= "Wi din kahan gaye bata"
My respectful homage to both the departed souls!
The heart-throbbing duet from two genius of bygone days. It can only be complemented by= "Wi din kahan gaye bata"
My respectful homage to both the departed souls!
TheDeepakp on Saturday, January 11, 2014
Film cast: Jeevan, Ranjana, Rajkumari Shukla, Baby Madhuri, Rajkumar
Lyricist: Ramesh Gupta
Music Director: Hanuman Prasad
Film Director: Kant J Parmar
Film cast: Jeevan, Ranjana, Rajkumari Shukla, Baby Madhuri, Rajkumar
Lyricist: Ramesh Gupta
Music Director: Hanuman Prasad
Film Director: Kant J Parmar
Parag Sankla on Thursday, March 25, 2010
You are most welcome dear friend. I am glad that we discovered this vintage
song.
You are most welcome dear friend. I am glad that we discovered this vintage
song.
Nai Maa (1946) - Movie Details
Film CastJeevan, Ranjana, Rajkumari Shukla, Baby Madhuri, RajkumarSingerLyricistRamesh GuptaMusic ByHanuman PrasadDirectorKant J ParmarExternal LinksNai Maa at IMDB Nai Maa at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


o you old hfm fan... god bless you! this is the raresest of the rare! you
should be given padma bhushan for excavating a duet of these two greats!
this has got to be the discory of the centuary.. Geeta dutt with Parul
ghosh! No less! please find a duet of Geeta Roy with Kanan Devi and you
shall be given padma vibhushan! a million thanx my milloin salutes to pt
hanuman prasadji!