aaja mere dilruba
najro se najre mila
o aaja mere dilruba
najro se najre mila
mere dil me hai tu
meri aankho me tu
ye duniya buri hai to kya
aaja mere dilruba

dil ke arma huye hai jawa
phir bhi suna hai mera jahan
dil ke arma huye hai jawa
phir bhi suna hai mera jahan
piya jaldi se mil mera chhota sa dil
haye akele me ghabra gaya
aaja mere dilruba

dard karwat badalne laga
teer najro ka chalne laga
dard karwat badalne laga
teer najro ka chalne laga
haye ab kya karu
kisse jake kahu
dard-e-dil ki bata de dawa
aaja mere dilruba

ye bahare na phir aayengi
phir umange na balkhayengi
ye bahare na phir aayengi
phir umange na balkhayengi
mere jane jigar dekh ab to idhar
dungi sab kuch main tujh pe luta
aaja mere dilruba
o najro se najre mila
mere dil me hai tu
meri aankho me tu
ye duniya buri hai to kya
aaja mere dilruba

Come, my beloved,
Let our gazes meet and blend.
Oh, come, my beloved,
Let our gazes meet and blend.
You are within my heart,
You are within my sight,
If the world is unkind, so what?
Come, my beloved.

Desires of the heart now bloom,
Yet my world remains a tomb.
Desires of the heart now bloom,
Yet my world remains a tomb.
My love, swiftly unite, my small heart,
Alas, alone, I feel despair,
Come, my beloved.

The pain begins to shift and turn,
Arrows of glances now burn.
The pain begins to shift and turn,
Arrows of glances now burn.
Oh, what shall I do now?
To whom can I confess?
Tell me, what is the cure for this heart's pain?
Come, my beloved.

These springs will not return,
Nor will these joys re-burn.
These springs will not return,
Nor will these joys re-burn.
My dearest one, look now, this way,
I'll lavish all upon you.
Come, my beloved.
Oh, let our gazes meet and blend.
You are within my heart,
You are within my sight,
If the world is unkind, so what?
Come, my beloved.