Video of this song from youtube
Advertisement
Aaja, Ho Aaja, Ho Aaja, Ho Aaja (Phir Wohi Shaame Tanhai) - आजा, हो आजा,हो आजा, हो आजा, (फिर वोही शामे तन्हाई )
Lyrics of Aaja, Ho Aaja, Ho Aaja, Ho Aaja (Phir Wohi Shaame Tanhai) - आजा, हो आजा,हो आजा, हो आजा, (फिर वोही शामे तन्हाई )
phir wahi shaamein tanhaai. usi dard ki gherhaai
phir tere milne ka hoon iraak si gherhaai
jaane wale sunta ja
mera pyaar hai
bulle nu samjhawan aayian, bhehna te parjaayiyan
balle bulle saada kehna chad de kalla raayiaan
aaja, ho aaja, ho aaja, ho aaja
auldan nu tu kyon leekan layiyan
jehda saanu sayiad dasse do zakhm mile sazaiyaan
aaja, ho aaja, ho aaja, ho aaja
tu aaja, tu aaja
ho akkhiyan nu laan wale, door door jaan wale
aaja, ho aaja aaja
ho akkhiyan nu laan wale, door door jaan wale
aaja, ho aaja aaja
tu aaja, ho aaja
tu aaja, ho aaja
phir tere milne ka hoon iraak si gherhaai
jaane wale sunta ja
mera pyaar hai
bulle nu samjhawan aayian, bhehna te parjaayiyan
balle bulle saada kehna chad de kalla raayiaan
aaja, ho aaja, ho aaja, ho aaja
auldan nu tu kyon leekan layiyan
jehda saanu sayiad dasse do zakhm mile sazaiyaan
aaja, ho aaja, ho aaja, ho aaja
tu aaja, tu aaja
ho akkhiyan nu laan wale, door door jaan wale
aaja, ho aaja aaja
ho akkhiyan nu laan wale, door door jaan wale
aaja, ho aaja aaja
tu aaja, ho aaja
tu aaja, ho aaja
Poetic Translation - Lyrics of Aaja, Ho Aaja, Ho Aaja, Ho Aaja (Phir Wohi Shaame Tanhai) - आजा, हो आजा,हो आजा, हो आजा, (फिर वोही शामे तन्हाई )
The evening returns, loneliness descends, depths of that familiar ache,
A gulf as vast as Iraq, my longing, for you to take.
Departing one, hear my love's plea,
My sisters and kin, a chorus, to Bulleh they came,
"Bulleh, leave behind all else, embrace the one flame."
Come, oh come, ah, come, oh, come.
Why burden your heart with all these worldly ties?
They call me a hunter, two wounds that agonize.
Come, oh come, ah, come,
Come, oh come, oh, come,
You come, you come.
Eyes that weep, and those who wander far,
Come, oh come, ah, come, oh, come.
Eyes that weep, and those who wander far,
Come, oh come, ah, come, oh, come.
You come, you come,
You come, you come.
A gulf as vast as Iraq, my longing, for you to take.
Departing one, hear my love's plea,
My sisters and kin, a chorus, to Bulleh they came,
"Bulleh, leave behind all else, embrace the one flame."
Come, oh come, ah, come, oh, come.
Why burden your heart with all these worldly ties?
They call me a hunter, two wounds that agonize.
Come, oh come, ah, come,
Come, oh come, oh, come,
You come, you come.
Eyes that weep, and those who wander far,
Come, oh come, ah, come, oh, come.
Eyes that weep, and those who wander far,
Come, oh come, ah, come, oh, come.
You come, you come,
You come, you come.
London Paris New York (2012) - Movie Details
Film CastAli Zafar, Aditi Rao HydariSingerAli Zafar, Sunidhi Chauhan, Aditi rao Hydari, Sanam Marvi, Hadiqa KianiLyricistAli ZafarMusic ByAli ZafarDirectorAnu MenonProducerGoldie Behl, Shrishti AryaExternal LinksLondon Paris New York at IMDB London Paris New York at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

