Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=6CqTR2hgL4A
https://www.youtube.com/watch?v=T-fZBzv9oco
https://www.youtube.com/watch?v=1jBDmsnB_-E
Advertisement
Aa Lag Ja Gale Dilruba - आ लग जा गले दिलरुबा
SingerMohammed Rafi
Music byRavi
LyricistPrem Dhawan
ActorSanjay Khan, Babita
CategoryRomantic Songs
MovieDus Lakh (1966)
Lyrics of Aa Lag Ja Gale Dilruba - आ लग जा गले दिलरुबा
a lag ja gale dilruba
a lag ja gale dilruba
kaha ruth ke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera aa lag ja gale dilruba
o shola badan o johra jabi
tum gusse me lagteiho aur hasin
baitha hu jigar ko thame huye
mujh pe na gire ye bijle kahe
itna na sitam karna kuch najre karam karna
dekhiye dil hai najuk mera
aa lag ja gale dilruba
aa lag ja gale dilruba
kaha ruthke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera aa lag ja gale dilruba
ithra ke na chal balkha ke na chal
anchal ko hawa me uda ke chal
ithra ke na chal balkha ke na chal
anchal ko hawa me uda ke chal
ban jayega koi afsana
dil ko mere tadpa ke na chal
kya kehne njakat ke saman hai kayamat ke
mai to pehle najar me luta
aa lag ja gale dilruba
aa lag ja gale dilruba
kaha ruth ke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera aa lag ja gale dilruba
na ishk hame hai duniya se
na pyar hame hai daulat se
hamko to mohabbat hai zalim
teri bholi bhale surat se
palko peh bitha lunga sine me chupa lunga
mai hu kabse divana tera
aa lag ja gale dilruba
aa lag ja gale dilruba
kaha ruth ke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera lag ja gale dilruba
a lag ja gale dilruba
kaha ruth ke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera aa lag ja gale dilruba
o shola badan o johra jabi
tum gusse me lagteiho aur hasin
baitha hu jigar ko thame huye
mujh pe na gire ye bijle kahe
itna na sitam karna kuch najre karam karna
dekhiye dil hai najuk mera
aa lag ja gale dilruba
aa lag ja gale dilruba
kaha ruthke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera aa lag ja gale dilruba
ithra ke na chal balkha ke na chal
anchal ko hawa me uda ke chal
ithra ke na chal balkha ke na chal
anchal ko hawa me uda ke chal
ban jayega koi afsana
dil ko mere tadpa ke na chal
kya kehne njakat ke saman hai kayamat ke
mai to pehle najar me luta
aa lag ja gale dilruba
aa lag ja gale dilruba
kaha ruth ke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera aa lag ja gale dilruba
na ishk hame hai duniya se
na pyar hame hai daulat se
hamko to mohabbat hai zalim
teri bholi bhale surat se
palko peh bitha lunga sine me chupa lunga
mai hu kabse divana tera
aa lag ja gale dilruba
aa lag ja gale dilruba
kaha ruth ke chali o gulab ke kali
tere kadmo me dil hai mera lag ja gale dilruba
Poetic Translation - Lyrics of Aa Lag Ja Gale Dilruba - आ लग जा गले दिलरुबा
Embrace, Beloved, come and hold me near,
Embrace, Beloved, banish every fear.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Oh, flame-bodied, Venus-faced, so bold,
In anger, beauty's story to unfold.
I sit, my heart within my grasp,
Lest lightning strike, a fatal clasp.
Show mercy, darling, ease the pain,
Your gentle gaze, a soothing rain.
My heart is fragile, do you see?
Embrace, Beloved, and hold me.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Don't sway your hips, nor walk with such a grace,
Nor let your veil dance in the wind's embrace.
Don't sway your hips, nor walk with such a grace,
Nor let your veil dance in the wind's embrace.
A legend born, a whispered tale,
Don't break my heart, don't let me fail.
Your elegance, a sight divine,
In first glance, stolen, wholly mine.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Embrace, Beloved, banish every fear.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
No world of love holds sway for me,
No wealth of gold, my destiny.
My love, my life, my only plea,
Is in your sweet, simplicity.
Upon my lashes, I will keep,
Within my heart, your secrets sleep.
I've longed for you, my love, my dear.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Embrace, Beloved, banish every fear.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Embrace, Beloved, banish every fear.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Oh, flame-bodied, Venus-faced, so bold,
In anger, beauty's story to unfold.
I sit, my heart within my grasp,
Lest lightning strike, a fatal clasp.
Show mercy, darling, ease the pain,
Your gentle gaze, a soothing rain.
My heart is fragile, do you see?
Embrace, Beloved, and hold me.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Don't sway your hips, nor walk with such a grace,
Nor let your veil dance in the wind's embrace.
Don't sway your hips, nor walk with such a grace,
Nor let your veil dance in the wind's embrace.
A legend born, a whispered tale,
Don't break my heart, don't let me fail.
Your elegance, a sight divine,
In first glance, stolen, wholly mine.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Embrace, Beloved, banish every fear.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
No world of love holds sway for me,
No wealth of gold, my destiny.
My love, my life, my only plea,
Is in your sweet, simplicity.
Upon my lashes, I will keep,
Within my heart, your secrets sleep.
I've longed for you, my love, my dear.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Embrace, Beloved, banish every fear.
Where do you wander, rosebud, fair and bright?
My heart is at your feet, bathed in your light.
Embrace, Beloved, come and hold me near.
Comments on song "Aa Lag Ja Gale Dilruba"
RealMusicKing on Wednesday, July 07, 2010
Hello Yuan. TY. Dus Lakh was a 1967 film. Though Ravi used SJ style in it, the song became a hit of 1967
Hello Yuan. TY. Dus Lakh was a 1967 film. Though Ravi used SJ style in it, the song became a hit of 1967
kuckudk on Sunday, August 23, 2009
We love film songs and you by uploading old film songs are doing a selfless
service.IF FOR THAT GOOD WORK YOU ARE PUNISHED THEN IT CAN BE SAID VERY
WELL, JURM ULFAT PE HAME LOG SAJAA DETE HAIN, KAISE NADAAN HAIN SHOLON KO
HAWA DETE HAIN.
We love film songs and you by uploading old film songs are doing a selfless
service.IF FOR THAT GOOD WORK YOU ARE PUNISHED THEN IT CAN BE SAID VERY
WELL, JURM ULFAT PE HAME LOG SAJAA DETE HAIN, KAISE NADAAN HAIN SHOLON KO
HAWA DETE HAIN.
IMIRZA777 on Wednesday, August 19, 2009
Welcome Back.. Becareful this time we are all target of witch hunt. Go
through the search of youtube and their partners search before you upload
any song. That is way i stop uploading videos. Good luck.
Welcome Back.. Becareful this time we are all target of witch hunt. Go
through the search of youtube and their partners search before you upload
any song. That is way i stop uploading videos. Good luck.
V. Siddhartha on Tuesday, August 18, 2009
Welcome back, Yuan! I like the jubilant , high-energy quality of this song,
fitting for your comeback.
Welcome back, Yuan! I like the jubilant , high-energy quality of this song,
fitting for your comeback.
Dus Lakh (1966) - Movie Details
Film CastSanjay Khan, Babita, Pran, Helen, Manorama, Omprakash, Seema Deo, Brahmachari, Ramesh DeoSingerAsha Bhosle, Usha Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistRavi, Prem DhawanMusic ByRaviDirectorD C GoelExternal LinksDus Lakh at IMDB Dus Lakh at WikipediaYouTubeDus Lakh at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Well said kukudk
.IF FOR THAT GOOD WORK YOU ARE PUNISHED THEN IT CAN BE SAID VERY WELL,
JURM ULFAT PE HAME LOG SAJAA DETE HAIN,
KAISE NADAAN HAIN SHOLON KO HAWA DETE HAIN
People get punished for the crime of LOVE.
How innocent they are,. for blowing air into fire.
HISTORY REPEATS ITSELF, BUT THE INSTITUTION OF 'LOVE' ...STAYS