mai bhi yaha tu bhi yaha betabiya bhi hai jawa
mere janiya mere ishk ka dil me jahar bharle
aa aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle

ishk se hi hai intehan hai
ishk se hi dil jala hai yeh dhua hai
isha se hai khushnuki aur khush khuma hai
phir naa kehna ishk kya hai aur kaha hai
tu najar se dur naa ja, aa meri aaghosh me aa
keh rahi hai aarju yeh bahe meri dhar le
aa aa khushi se khudkhushi kar le
aa khushi se khudkhushi kar le
aa khushi se khudkhushi kar le
aa khushi se khudkhushi kar le

pyar aisa dard hai jisme suku hai
jo sada badhta rahe ye wo junu hai
na gujar jaye kahi pal bekhudi ka
jindagi ka luft lele jindagi ka
khel jaha hai dil jaha hai
mujhko bhi apna ek din karle
aa aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle

mai bhi yaha tu bhi yaha betabiya bhi hai jawa
mere janiya mere ishk ka dil me jahar bharle
aa aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle
aa khushi se khud kushi karle

Here, I am, and there you stand, restless longings bloom,
My beloved, let love's poison fill your heart's deep room.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.

From love's fire, all trials rise,
Love's flame ignites, this smoke before our eyes.
From love's core, both beauty and the dizzying prize,
Then do not ask, "Where is love? What lies?"
Do not vanish from my sight, to my embrace take flight,
My arms entreat, let your heart within them reside.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.

Love, a wound that offers sweet release,
A passion that forever finds increase.
Do not let the moment of ecstasy cease,
Savor life's delight, its joy, its peace.
Where the game unfolds, where the heart resides,
Let me, too, be yours, one day, to abide.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.

Here, I am, and there you stand, restless longings bloom,
My beloved, let love's poison fill your heart's deep room.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.
Come, come, with joy, embrace self-slaying's sweet tomb.