Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=QqcipXZHWTg
https://www.youtube.com/watch?v=wAR-8kDQ4c4
https://www.youtube.com/watch?v=UFQG1bsQmdM
Advertisement
Aa Ke Dard Jawaan Hai - आ के दर्द जवाँ है
SingerAsha Bhosle
Music byO P Nayyar
LyricistS H Bihari
ActorSunil Dutt, Bindu
CategoryRomantic Songs
MoviePran Jaye Par Vachan Na Jaye (1974)
Lyrics of Aa Ke Dard Jawaan Hai - आ के दर्द जवाँ है
aa ke dard jawan hai
aa ke dard jawan hai, sajna haye
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
baho me le-le mujhe
aa ke dard jawan hai, aa ke dard jawan hai
aisi badariya pahli bar chayi hai
jhum ke uthi to hai barsane na payi hai
meri ye nigahe garm bahe ab na manengi
meri ye nigahe garm bahe ab na manengi
aakhir teri sanse mere dil ka dard janengi
aa ke dard jawan hai
aa ke dard jawan hai, sajna haye
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
baho me le-le mujhe
aa ke dard jawan hai, aa ke dard jawan hai
najare gulabi ho to har say gulabi hai
meri najar se dekho dunia sarabi hai
dekho mere dil me aaj kaisi bekarari hai
dekho mere dil me aaj kaisi bekarari hai
ghayal mai hiraniya mere dil ka tu shikari hai
aa ke dard jawan hai
aa ke dard jawan hai, sajna haye
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
baho me le-le mujhe
aa ke dard jawan hai, aa ke dard jawan hai
aa ke dard jawan hai, sajna haye
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
baho me le-le mujhe
aa ke dard jawan hai, aa ke dard jawan hai
aisi badariya pahli bar chayi hai
jhum ke uthi to hai barsane na payi hai
meri ye nigahe garm bahe ab na manengi
meri ye nigahe garm bahe ab na manengi
aakhir teri sanse mere dil ka dard janengi
aa ke dard jawan hai
aa ke dard jawan hai, sajna haye
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
baho me le-le mujhe
aa ke dard jawan hai, aa ke dard jawan hai
najare gulabi ho to har say gulabi hai
meri najar se dekho dunia sarabi hai
dekho mere dil me aaj kaisi bekarari hai
dekho mere dil me aaj kaisi bekarari hai
ghayal mai hiraniya mere dil ka tu shikari hai
aa ke dard jawan hai
aa ke dard jawan hai, sajna haye
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
rat ka ishara hai pyar ne pukara hai
baho me le-le mujhe
aa ke dard jawan hai, aa ke dard jawan hai
Poetic Translation - Lyrics of Aa Ke Dard Jawaan Hai - आ के दर्द जवाँ है
The ache arrives, still young,
The ache arrives, still young, my love,
The night whispers, love has called.
The night whispers, love has called.
Embrace me in your arms.
The ache arrives, still young, the ache arrives, still young.
Such a cloud, never seen before, descends,
It stirs, ready to rain, but cannot.
My eyes, these arms that burn, will yield no longer,
My eyes, these arms that burn, will yield no longer.
Finally, your breath will know my heart's deep ache.
The ache arrives, still young,
The ache arrives, still young, my love,
The night whispers, love has called.
Embrace me in your arms.
The ache arrives, still young, the ache arrives, still young.
If eyes are rose, all things are rose-hued,
See through my gaze, the world is intoxicated.
Behold the unrest in my heart today,
Behold the unrest in my heart today.
A wounded doe, I am, and you, the hunter of my heart.
The ache arrives, still young,
The ache arrives, still young, my love,
The night whispers, love has called.
The night whispers, love has called.
Embrace me in your arms.
The ache arrives, still young, the ache arrives, still young.
The ache arrives, still young, my love,
The night whispers, love has called.
The night whispers, love has called.
Embrace me in your arms.
The ache arrives, still young, the ache arrives, still young.
Such a cloud, never seen before, descends,
It stirs, ready to rain, but cannot.
My eyes, these arms that burn, will yield no longer,
My eyes, these arms that burn, will yield no longer.
Finally, your breath will know my heart's deep ache.
The ache arrives, still young,
The ache arrives, still young, my love,
The night whispers, love has called.
Embrace me in your arms.
The ache arrives, still young, the ache arrives, still young.
If eyes are rose, all things are rose-hued,
See through my gaze, the world is intoxicated.
Behold the unrest in my heart today,
Behold the unrest in my heart today.
A wounded doe, I am, and you, the hunter of my heart.
The ache arrives, still young,
The ache arrives, still young, my love,
The night whispers, love has called.
The night whispers, love has called.
Embrace me in your arms.
The ache arrives, still young, the ache arrives, still young.
Comments on song "Aa Ke Dard Jawaan Hai"
Narasimhan Ramachandran on Sunday, April 21, 2013
Very good tune, though the visual is very romantic.
Very good tune, though the visual is very romantic.
Sudha Vishwanath on Friday, May 17, 2013
Sunil Dutt is charisma personified.
Sunil Dutt is charisma personified.
Pran Jaye Par Vachan Na Jaye (1974) - Movie Details
Film CastSunil Dutt, Rekha, Premnath, Ranjeet, Bindu, Jeevan, Madan Puri, Veena, Iftekhar, Birbal, Suresh Chatwal, Rajan Haksar, Ratna Mala, Jay Shree T, Jankidas, TiwariSingerAsha BhosleLyricistS H BihariMusic ByO P NayyarDirectorAli RazaProducerRatan MohanExternal LinksPran Jaye Par Vachan Na Jaye at IMDB Pran Jaye Par Vachan Na Jaye at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
A perfect blend of voice,words,tune and music instruments...thanks for
uploading.