ae man pankh laga de mohe
kar de riha ud jane de
ho ae man pankh laga de mohe
kar de riha ud jane de
wo ghar ka angna aan hain yaad re
wo ghar ka angna aan hain yaad re
kahe tu sisake man aa ghar chalein hum
kahe tu sisake man aa ghar chalein hum

sisam ki chhoti shringar daani
sisam ki chhoti shringar daani
chhupi thi jisme aadhi kahani
chitak chitaiya, kare koi aake batiyan
baccha sa bachapan, budhe da lali
godi thi aankho se jispe nishani
dekho kahe mujh se chal re laut chale
us ghar ke aangn haa
wo ghar ka angna aan hain yaad re
kahe tu sisake man aa ghar chalein hum
kahe tu sisake man aa ghar chalein hum

neendo ki chaudi pagdandiyo par
neendo ki chaudi pagdandiyo par
rakha hain khwabo ka deeya jalakar
khojat puchhat chalat chali aankhiya
chal le chale sare aansu ko dho kar
chal raat rakh de subh ke ghar par
chalo chale ab se wahin laut chale
mere ghar ke aangna
wo ghar ka angna aan hain yaad re
kahe tu sisake man aa ghar chalein hum
kahe tu sisake man aa ghar chalein hum

ae man pankh laga de mohe
kar de riha ud jane de
wo ghar ka angna aan hain yaad re
wo ghar ka angna aan hain yaad re

O Soul, lend your wings to me,
Release me now, let me take flight, and be.
O Soul, lend your wings to me,
Release me now, let me take flight, and be.
That courtyard of home, a cherished memory,
That courtyard of home, a cherished memory.
Why do you weep, O heart, let's return,
Why do you weep, O heart, let's return.

A small, rosewood vanity, concealed,
A small, rosewood vanity, concealed,
Where half a story was held revealed.
Whispers of secrets, tales softly spun,
Childhood innocence, fading, almost done.
Eyes cradled memories, etched in their trace,
Look, they beckon, "Return to that space,"
To that courtyard of home.
That courtyard of home, a cherished memory,
Why do you weep, O heart, let's return,
Why do you weep, O heart, let's return.

On sleep's wide, wandering paths we tread,
On sleep's wide, wandering paths we tread,
A lamp of dreams, brightly, softly spread.
Searching, questioning, eyes gently roam,
Let's wash away tears, and find our home.
Place the night within the dawn's embrace,
Let's go back, and find our sacred place,
To that courtyard of home.
That courtyard of home, a cherished memory,
Why do you weep, O heart, let's return,
Why do you weep, O heart, let's return.

O Soul, lend your wings to me,
Release me now, let me take flight, and be.
That courtyard of home, a cherished memory,
That courtyard of home, a cherished memory.