KingOfShows on Monday, April 24, 2006
Awesome, awesome song!

sanjogudas on Wednesday, February 07, 2007
what a voice !!

332960073242 on Wednesday, September 12, 2007
this song is possibly one of the most beautiful ever
thanks for sharing :)

fahadeng on Saturday, December 01, 2007
I love this song!

drsandeepmk on Saturday, December 01, 2007
Absolute demonstration of emotions in words.
I just love it more than any other song I have ever heard.

Himalayan Hermit on Monday, December 03, 2007
Sanjay Suri has acted out of his skin in this movie. His poignancy reminded
me of Raj Kapoor. He'll certainly be a great actor in days to come. Vivek
Phillip's music is so melodious and Amitabh Verma's poetry is outstanding!
Be ready to shed lots of tears when watching this movie.

kyaapata on Friday, December 14, 2007
one of my favourite songs!

robiszoo on Saturday, December 15, 2007
Exatly the same thing happens to me!

robiszoo on Saturday, December 15, 2007
Could you please put here the english translation?

Raj Kannan on Saturday, April 12, 2008
can anyone let me know a link to watch this movie online... great movie -
want to watch it - help pls!

tendulkarisgod on Sunday, June 08, 2008
does anyone have english translation to this song??? plzz?

peligrosity on Monday, June 16, 2008
Just my attempt at a rough translation: The moonlight smiles when the air
says something, know that my every 'always' is with you. If the darkness
becomes deep in the atmosphere, I will bring morning for you. I am taking
this caravan of memories. I will go where the earth and the sky meet. The
pitter patter of soft drops on the first day of rain, the afternoons of
heat, those cold evenings - any weather, any season, any time, you'll find
me with you at every moment. I'm taking it with me...

peligrosity on Monday, June 16, 2008
I posted it above, hope it helps.

Anshul Tomer on Saturday, September 06, 2008
i love this song more then me guys, i would have loved to sing this song if
i got an offer to sing ,,

Raman on Sunday, November 02, 2008
superb movie...bollywood need such movies...

ullas900 on Sunday, November 30, 2008
this song is very close to my heart

it touches my heart

wickednilo89 on Monday, February 09, 2009
brilliant song. The song becomes much more special becoz of Shaan's wonderful and soothing rendition of the song.

Shovik G on Saturday, February 21, 2009
wau so much good song...i luv u shaan bhaiyaan

Sakshi Sharda on Friday, April 03, 2009
One of my favourite movies. Really addresses the plight of being different
in a society that puts every person into a straight-jacket.

JustSrkAjol on Saturday, August 01, 2009
love sunidhi !!

muktamona on Wednesday, September 16, 2009
can someone pl upload the movie

SHEWBIEful on Tuesday, May 18, 2010
im craaaazzzyyy about dis song!!!

87guitarstrummer on Wednesday, May 19, 2010
hi friends..i have covered this song on my channel.. please check it out
and lemme know if u liked it..

Ranveer Singh on Monday, May 24, 2010
best movie ever and too good

dhiraj limbu on Friday, August 13, 2010
just loved it.Shan did gre8t job.n movie is simply
awesome...Sanjay suri as Nikhil very impresseived..i watched this movie
so many times...

Deepanjan Datta on Thursday, October 06, 2011
Yep- fantastic movie, and touching song. Btw, anyone has ever located the
other song from this movie "Mere Sapne, Mere Apne? " - never found it on
YT..

Sandeep Talreja on Friday, December 09, 2011
i just love this song, just listen to this song at beachside it goes with
it, i have been listening to this song since 3 years everyday, sunidhi's
rendition is also excellent, you will fall in love, music is too good and
excellent light orchestrations

dmpereira2002 on Wednesday, September 05, 2012
I completely agree with you. This movie is one of my favorite moves.

Balivada kiran kumar on Tuesday, March 12, 2013
one of the most beautiful songs i have ever heard.

Hot Preppy Stud on Tuesday, August 19, 2014
Le Chalein (Let me take you)

when the moon smiles
when the wind whispers
my presence
will be with you
when darkness descends
I will bring daylight to you
Waves of memories flood me
we will go where?
the earth meets the sky
the soft sound of raindrops
the first day of the monsoon
warm afternoon
cool evenings
every moment, every season
you will find me with you.
every step of the way
let me take you


female version

may the rays of sunlight
touch you softly
my presence
will be with you
when darkness descends
i will bring daylight to you
waves of memories flood me
we will go where?
the earth meets the sky.


male version

when life feels lonely
when your eyes fill with tears
and your heart feels heavy
when you loose hope and feel weary.
you will find me next to you
let me take you

pramod bhuvankar on Monday, August 31, 2015
This video was uploaded more than 9 yrs ago!
This song still stirs up emotions in the same way it did a decade ago.